符号转换、反思实践与制度信任:社区社会工作中双重关系的伦理风险治理OACHSSCD

在中国式现代化的进程中,社会工作需深植基层治理实践,回应本土文化与人情社会的现实需求.这一过程不仅要求社会工作与中国的差序格局、人情伦理相结合,更需嵌入社区日常生活的治理脉络,以适应并推动基层社会治理现代化.中国社区社会工作的本土化实践始终伴随着双重关系的伦理张力,其根源在于专业自主性与文化适应性之间的深刻博弈.突破传统伦理争议,构建"关系建立模式与实践视角"的动态分析框架表明:专业关系先行模式虽能维护边界契合问题视角,却在人情浓厚的社区环境中面临信任壁垒;非专业关系先行模式虽可快速融入社区网络且契合优势视角,却伴随角色混淆与边界失守的伦理风险,这一张力本质是文化适应与专业自主性在社区治理场域中的具体体现.通过构建"符号转换、反思实践与制度信任"三位一体的本土化路径,实现文化符号的专业转译以灵活设定边界、借持续反思性对话动态调适伦理决策、通过制度化信任建设将人情资本转化为规范化协作机制.旨在为社区实践中双重关系的创造性转化提供范式,对构建兼具专业坚守与文化自觉的中国社会工作伦理提供理论参考,亦为基层社会治理体系和治理能力现代化注入专业动能.