首页|期刊导航|华中农业大学学报(社会科学版)|在结构与行动之间:乡村文化资本历时性转化的实践逻辑

在结构与行动之间:乡村文化资本历时性转化的实践逻辑OACHSSCD

Between Structure and Agency:The Practical Logic of the Diachronic Transformation of Rural Cultural Capital

中文摘要英文摘要

乡村文化的创造性转化与创新性发展是赋能乡村振兴的重要方式.当前实践多陷入静态资源观误区——将文化振兴简化为项目落地,忽视行动者随结构变迁的策略调整,难以解释为何资源禀赋相似的村庄发展结果差异显著.本文以湖南省Y村为个案,通过历时性比较分析发现,乡村文化资本转化呈现清晰的阶段演进逻辑.传统村落时期,地方权威借助科举制度主导文化资本原初积累,形成内向型代际循环;国家治理下沉时期,家庭与村社将"重教"传统对接高考,建构"教育改变命运"的制度共识,推动文化资本向外突围;乡村建设时期,多元结构并置催生多元主体协同,通过"博士村"品牌打造与研学产业发展,实现文化资本向经济资本与新型治理秩序转变.文化资本的动态转化揭示出结构与行动的互构规律:结构以多元复合形态框定行动场域,行动者则依托深植乡土的情境智慧适应或重塑结构规则.这一实践逻辑深化了对"结构-行动"关系动态变迁的理论认识,为乡村文化振兴提供了更具过程性与反思性的解释路径.

The creative transformation of rural culture and innovative development of rural culture constitute an important means of empowering rural revitalization.Current practices,however,often fall into the misconception of viewing culture as a static resource,reducing cultural revitalization to project implementation while overlooking how actors adjust their strategies in response to structural changes.This perspective has difficulty explaining why villages with similar resource endowments can experience markedly different development outcomes.Taking Village Y in Hunan Province as a case,this study em-ploys a diachronic comparative analysis to reveal a clear stage-based logic in the transformation of rural cultural capital.During the period of the traditional village,local authorities,drawing on the imperial ex-amination system,led the initial accumulation of cultural capital,giving rise to an inward-oriented inter-generational cycle.As state governance extended downward,households and village communities con-nected the traditional emphasis on education with the national college entrance examination,constructing an institutional consensus that"education changes one's destiny"and enabling cultural capital to break be-yond the confines of the village.During the period of rural development,the coexistence of multiple struc-tural forces gave rise to collaboration agency among diverse actors.Through the development of the"PhD Village"brand and the expansion of educational tourism,cultural capital was transformed into eco-nomic capital and a new form of governance order.The dynamic transformation of cultural capital demon-strates the co-constitution of structure and agency:structures frame the arena of action in multiple and compound forms,while actors,drawing on context-sensitive knowledge deeply rooted in local contexts,adapt to or reshape structural rules.This practical logic deepens theoretical understanding of the structure-agency dynamic,and provides a more processual and reflexive explanatory approach to rural cultural revi-talization.

李咏琴;江立华

华中师范大学 社会学院,湖北 武汉 430079华中师范大学 社会学院,湖北 武汉 430079

社会科学

文化资本乡村文化振兴"结构-行动"历时性研究

cultural capitalrural cultural revitalizationstructure-agencydiachronic research

《华中农业大学学报(社会科学版)》 2026 (5)

120-131,12

国家社会科学基金青年项目"欠发达县域产业集群形成的社会过程及机制研究"(22CSH055).

10.13300/j.cnki.hnwkxb.2026.05.010

评论