首页|期刊导航|中国中医急症|当归拈痛汤配合中药外敷对急性痛风性关节炎患者疼痛程度及外周炎症因子水平的影响

当归拈痛汤配合中药外敷对急性痛风性关节炎患者疼痛程度及外周炎症因子水平的影响OA

Effects of Danggui Niantong Decoction Combined with External Application of Traditional Chinese Medicine on Pain Severity and Peripheral Inflammatory Factors' Levels in Patients with Acute Gouty Arthritis

中文摘要英文摘要

目的 观察当归拈痛汤配合中药外敷对急性痛风性关节炎(AGA)(湿热蕴结证)患者疼痛程度及外周炎性因子水平的影响.方法 106例AGA患者采用随机数字表法分为对照组与观察组,各53例.对照组给予西医常规治疗,观察组在对照组基础上给予当归拈痛汤内服配合新伤一号外敷治疗,均治疗1周.比较两组治疗前后中医证候积分、视觉模拟量表(VAS)评分、外周血炎症因子[白细胞介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、C反应蛋白(CRP)、红细胞沉降率(ESR)]水平,比较两组临床疗效及不良反应发生情况.结果 治疗后,观察组中医证候积分及VAS评分均低于对照组(P<0.05);观察组血清IL-6、TNF-α、CRP及 ESR水平低于对照组(P<0.05);观察组临床总有效率为96.23%,高于对照组的79.25%(P<0.05);两组不良反应总发生率相近(P>0.05).结论 当归拈痛汤配合中药外敷治疗AGA(湿热蕴结证)患者,能显著减轻关节疼痛、肿胀等临床症状,降低外周血炎症因子水平,提高临床疗效,且未增加不良反应发生风险.

Objective:To observe the effects of Danggui Niantong Decoction combined with external TCM appli-cation on pain degree and peripheral inflammatory factors in patients with acute gouty arthritis(AGA)of syndrome of dampness-heat accumulation.Methods:A total of 106 AGA patients were divided into the control group and observation group(53 cases per group)by random number table method.The control group received conventional western medicine treatment,while the observation group was additionally given oral Danggui Niantong Decoction plus external application of No.1 Xingshang for one week.TCM syndrome scores,Visual Analogue Scale(VAS)score,serum levels of interleukin-6(IL-6),tumor necrosis factor-α(TNF-α),C-reactive protein(CRP)and eryth-rocyte sedimentation rate(ESR)before and after treatment were compared.Clinical efficacy and adverse reactions were counted.Results:After treatment,the scores of TCM symptoms and VAS score in the observation group were lower than those in the control group(P<0.05).Serum IL-6,TNF-α,CRP and ESR levels of the observation group were significantly decreased compared with the control group(P<0.05).The total effective rate of the obser-vation group was 96.23%,which was higher than 79.25%of the control group(P<0.05).There was no significant difference in the total incidence of adverse reactions between the two groups(P>0.05).Conclusion:For AGA pa-tients with dampness-heat accumulation syndrome,combined therapy of Danggui Niantong Decoction and external TCM medication can obviously relieve joint pain and swelling,reduce peripheral inflammatory factors and improve clinical efficacy without increasing the risk of adverse reactions.

黄小燕;杨静;林福安;陈勇

四川省简阳市人民医院,四川 简阳 641400四川省简阳市人民医院,四川 简阳 641400四川省简阳市人民医院,四川 简阳 641400四川省简阳市人民医院,四川 简阳 641400

医药卫生

急性痛风性关节炎当归拈痛汤中药外敷疼痛程度炎症因子

Acute gouty arthritisDanggui Niantong DecoctionExternal application of traditional Chinese medi-cinePain severityInflammatory factors

《中国中医急症》 2026 (9)

1055-1058,4

四川省医学(青年创新)科研课题(S20037)

10.3969/j.issn.1004-745X.2026.09.014

评论