首页|期刊导航|河南中医|《金匮要略》"历节"病名考释

《金匮要略》"历节"病名考释OA

Textual Research and Interpretation of the Disease Name"Lijie"in Synopsis of the Golden Chamber

中文摘要英文摘要

张仲景《金匮要略》设专篇详述历节病,但病名含义至今尚未明晰,古今医者多基于历节病的症状,解读"历节"病名含义为遍历关节、递历关节、关节肿大、关节疼痛,但以上释义既不能准确示意历节病的症状,也不符合历节病的发病本质.本文从文字学考证入手,结合张仲景对历节病发病机理的描述、关节结构特征以及唐宋医籍所载的历节病骨象改变和疼痛特点,并参照该病的病理机制及影像学表现,将"历"释为"稀疏","历节"释为"稀疏的关节",意指关节疏松.这一解读既符合历节病之"筋伤则缓""骨伤则痿"的病理特征,也贴合"枯泄相搏"之筋骨松弛状态下的关节情况.

Zhang Zhongjing dedicated a special chapter in Synopsis of the Golden Chamber to elaborate on Lijie disease,yet the connota-tion of this disease name remains ambiguous to this day.Physicians throughout ancient and modern times mostly interpret the term"Li-jie"based on its clinical manifestations,rendering it as successive invasion of joints,sequential joint involvement,joint swelling,or joint pain.Nevertheless,none of these interpretations can accurately reflect the clinical manifestations or the intrinsic pathogenesis of Lijie disease.Starting with philological textual research,this paper integrates Zhang Zhongjing's account of Lijie pathogenesis,anatomical characteristics of joints,osseous lesions and pain characteristics of Lijie documented in medical texts of the Tang and Song dynasties,as well as pathological mechanisms and imaging manifestations of the condition in modern medicine.The character"Li"is defined as"rar-efied",and"Lijie"is thereby interpreted as rarefied joints,namely osteopenia of joints.This interpretation not only conforms to the pathological characteristics of Lijie disease:"sinew injury leading to flaccidity;bone injury resulting in atrophy,"but also aligns with the joint status under the condition of slackened sinews and bones induced by"epletion and stagnation contending with each other."

张卫平;张艳晖

江西省中西医结合医院,江西 南昌 330003江西省中西医结合医院,江西 南昌 330003

医药卫生

"历节"关节疏松《金匮要略》张仲景

"Lijie"joint osteopeniaSynopsis of the Golden ChamberZhang Zhongjing

《河南中医》 2026 (9)

1297-1301,5

国家中医优势专科建设项目{国中医药医政函[2024]90号}国家中西医协同"旗舰"科室建设项目{国中医药综结合函[2023]182号}

10.16367/j.issn.1003-5028.2026.09.0213

评论