眼科病人心理空虚量表的汉化及应用OA

目的:汉化眼科病人心理空虚量表(PES),检验量表信效度,并对干眼症病人进行情绪画像描述。方法:应用Brislin翻译模型对PES进行翻译,并通过文化调适、预调tT查形成中文版PES。于2024年10月—2025年2月选取我院1100例眼科病人为研究对象,采用中文版PES对病人进行调查,分析量表信效度,并对干眼症病人的心理特征进行可视化分析。结果:中文版PES包括2个维度,共19个条目。量表条目水平的内容效度指数为0.909~1.000,平均量表水平的内容效度指数为0.966。探索性因子分析提取2个公因子,累计方差贡献率为61.242%。验证性因子分析表明模型适配性良好。量表总体Cronbach''sα系数为0.901,重测信度为0.965。将量表应用于干眼症病人结果显示,性别、年龄、月均收入、受教育程度、职业是干眼症病人中文版PES得分的影响因素(P<0.05)。中文版PES得分与眼表疾病指数量表得分呈正相关(r=0.236,P<0.05),与干眼患者知信行问卷得分呈负相关(r=-0.214,P<0.05)。根据干眼症病人干眼症严重程度、空虚程度和疾病防治行为类型占比,干眼症病人形成了4种可视化情绪画像。结论:中文版PES可作为评估眼科病人心理状态的工具。干眼症病人情绪画像有利于为其个性化管理提供参考。