基于"通阳不在温,而在利小便"论治糖尿病黄斑水肿OA
Treatment of Diabetic Macular Edema Based on the Idea of"Unblocking Yang Does Not Depend on Warming but Promoting Urination"
糖尿病黄斑水肿(DME)为糖尿病视网膜病变常见且严重影响视力的并发症之一,以视物模糊、变形等为主要临床表现.中医学将其归属于"视瞻昏渺"范畴,认为其病机为气阴两伤,久则阴损及阳,阴阳两虚,目络阻滞,痰瘀互结,伤及目系.基于清代温热大家叶天士提出的"通阳不在温,而在利小便"理论思想,笔者认为,部分DME患者可出现阳气郁闭、水湿内停的核心病机,治疗上可予利水渗湿、活血化瘀、化痰散结以通阳散结,配合益气升阳、健脾和中以扶正固本.本文旨在从"通阳不在温,而在利小便"理论,探讨DME的病因病机及治则治法,为其中医治疗提供新思路和方法.
Diabetic macular edema(DME)is a common complication of diabetic retinopathy and a major cause of visual impairment,with blurred and distorted vision as the main clinical manifestations.In Traditional Chinese Medicine(TCM),it falls into the category of dim vision.Its pathogenesis is characterized by simultaneous consumption of Qi and Yin.With prolonged illness,Yin impairment involves Yang,leading to deficiency of both Yin and Yang,blockage of eye collaterals,intermingled phlegm and blood stasis,and injury to the eye system.Based on the theoretical idea of"Unblocking Yang does not depend on warming but promoting urination"put forward by YE Tianshi,a distinguished warm-heat school physician in the Qing Dynasty,the author holds that the core pathogenesis of some DME patients lies in Yang stagnation and internal retention of water-dampness.Therapeutic methods include promoting diuresis and draining dampness,activating blood circulation to dissipate blood stasis,resolving phlegm and dissipating masses to unblock Yang and disperse stagnation,combined with tonifying and ascending Qi,invigorating spleen and harmonizing the middle energizer to strengthen healthy Qi for consolidation.From the theory of"Unblocking Yang does not depend on warming but promoting urination",this paper discusses the etiology,pathogenesis,therapeutic principles and methods of DME,so as to provide new ideas and approaches for its TCM treatment.
曹洋;贺有缘;杨楠
湖南中医药大学,长沙 410208||湖南中医药大学第一附属医院,长沙 410007湖南中医药大学,长沙 410208||湖南中医药大学第一附属医院,长沙 410007湖南中医药大学,长沙 410208||湖南中医药大学第一附属医院,长沙 410007
医药卫生
糖尿病黄斑水肿利水渗湿活血化瘀化痰散结益气升阳健脾和中
diabetic macular edemapromoting diuresis and draining dampnessactivating blood circulation to dissipate blood stasisresolving phlegm and dissipating massestonifying and ascending Qiinvigorating spleen and harmonizing the middle energizer
《中国中医眼科杂志》 2026 (8)
766-771,6
湖南省卫生健康科研课题(20257525)
评论