首页|期刊导航|中国中医眼科杂志|从"温清并用"法探讨甲状腺相关眼病的治疗思路

从"温清并用"法探讨甲状腺相关眼病的治疗思路OA

Treatment Thoughts on Thyroid Eye Disease from the Perspective of Combined Warming and Clearing Method

中文摘要英文摘要

甲状腺相关眼病(TED)是目前常见的眼眶病之一,是眼科疾病治疗的难点.该病并非单纯的眼部病变,而是由自身免疫紊乱引发的全身性疾病在眼部的表现,多数患者合并甲状腺功能异常.临床治疗本病不可局限于单一的眼科对症干预,需同步兼顾甲状腺原发病的调理与治疗,稳定机体甲状腺激素水平,避免甲状腺激素大幅波动对眼部病灶造成持续刺激,才能从根源上遏制病情发展.目前临床多采用糖皮质激素冲击、免疫调节、手术矫正等治疗方式,但存在副作用明显、远期疗效有限等短板.本文结合TED的致病特点、核心发病机制及病程演变规律,以中医"温清并用"法为核心治疗思路,系统梳理该法指导下辨证施治、整体调理的独特优势,以改善患者眼部症状与整体体质,提高TED的临床诊疗效果.

Thyroid eye disease(TED)is currently one of the common orbital diseases and represents a challenging area in the treatment of ophthalmic conditions.This disease is not a simple ocular lesion,but rather an ocular manifestation of a systemic disorder triggered by autoimmune dysregulation,and most patients have concurrent thyroid dysfunction.Clinical treatment of this disease should not be limited to single symptomatic ophthalmic interventions.It is necessary to simultaneously address the regulation and treatment of the primary thyroid disease,stabilize the body's thyroid hormone levels,and avoid significant fluctuations that would cause continuous stimulation to the ocular lesions,so as to curb the progression of the disease from its root.At present,clinical approaches mostly include glucocorticoid pulse therapy,immunomodulation,and surgical correction,but these have shortcomings such as obvious side effects and limited long-term efficacy.Based on the pathogenic characteristics,core pathogenesis,and disease course evolution patterns of TED,this article takes the combined warming and clearing method of Traditional Chinese Medicine(TCM)as the core treatment thought,and systematically summarizes the unique advantages of treatment based on pattern differentiation and holistic regulation under the guidance of this method,aiming to improve patients'ocular symptoms and overall constitution,and enhance the clinical diagnosis and treatment outcomes of TED.

王佳兴;王莹;赵成思;王书臣;杨玉霞

中国中医科学院眼科医院,北京 100040中国中医科学院眼科医院,北京 100040中国中医科学院眼科医院,北京 100040中国中医科学院眼科医院,北京 100040中国中医科学院眼科医院,北京 100040

医药卫生

甲状腺相关眼病温清并用治疗思路

thyroid eye diseasecombined warming and clearingtreatment thoughts

《中国中医眼科杂志》 2026 (8)

756-759,765,5

第七批全国老中医药专家学术经验继承项目(010200018)

10.13444/j.cnki.zgzyykzz.2026.08.009

评论