丝路弦音入锦纹——喀什艾德莱斯绸乐器纹样的文创设计与转化研究OA
The Melodies of the Silk Road Weave into Brocade Patterns:A Study on the Creative Design and Adaptation of Musical Instrument Motifs in Kashgar's Atlas Silk
艾德莱斯绸承载着丝路的千年历史记忆,纹样中的少数民族乐器元素反映出新疆歌舞之乡独有的文化气质.然而,在快节奏的现代社会中,此类纹样逐渐沦为大众浅层认知,逐步脱离日常生活场景,本文借助数字技术与艺术创新手段,将传统乐器纹样转化为现代文创产品的实践路径.本文以艾德莱斯绸乐器纹样为核心对象,通过文献研究法梳理其艺术特征与文化内涵,并将核心要素融入纹样绘制及乐器拟人化IP设计,最终在视觉效果表达上,既融入当代审美,又不脱离本身含义,为传统民族文化的创造性转化、创新性发展,提供了可参照的实践与理论依据.
Atlas Silk carries the Silk Road's thousand-year history,with its patterns featuring ethnic minority musical instruments that embody the unique cultural essence of Xinjiang,a land of songs and dances.In today's fast-paced modern society,these patterns are fading from public awareness and daily life.This paper explores the transformation of traditional musical instrument motifs into modern cultural and creative products via digital technology and artistic innovation.Focusing on Atlas Silk's musical instrument patterns,it uses literature research to analyze their artistic features and cultural connotations,which are then applied to pattern design and IP development of musical instrument personification.The final visual expression integrates contemporary aesthetics while retaining the original meaning,providing practical and theoretical references for the creative transformation and innovative development of traditional ethnic culture.
窦雪晴
天津外国语大学 国际传媒学院,天津 300270
社会科学
艾德莱斯绸传统纹样创新数字化转化文创设计文旅融合
atlas silkinnovation in traditional patternsdigital transformationcultural and creative designintegration of culture and tourism
《鞋类工艺与设计》 2026 (16)
8-10,3
评论