首页|期刊导航|针灸推拿医学(英文版)|埋线和电针治疗越南中风后失语的疗效:盲法评估随机试点研究

埋线和电针治疗越南中风后失语的疗效:盲法评估随机试点研究OA

Effectiveness of thread embedding and electroacupuncture for poststroke aphasia in Vietnam:a randomized pilot study with blinded assessors

中文摘要英文摘要

目的:比较埋线(TE)和电针(EA)对脑卒中后失语症康复的有效性.方法:开展了一项随机、非盲预试验,由具备盲法评估能力的人员参与评估.共纳入60名脑卒中后失语症患者,将其随机分为TE组和EA组.TE组每10 d在上廉泉穴进行一次埋线治疗,共治疗3次;EA 组每天进行电针治疗,连续30 d.主要结局指标是基线至第30天时的波士顿诊断性失语症检查(BDAE)和失语症严重程度评定量表(ASRS)评分的变化.次要结局指标包括不良事件和患者满意度.结果:TE组和EA组的BDAE和ASRS评分均显著改善(P<0.001).与EA组相比,TE组在运动性言语[优势比(OR)=1.76]和阅读(OR=1.550)方面显示出更好的改善趋势,但两组间无显著性差异.两组均未发生严重不良事件.结论:TE和EA均能改善脑卒中后失语症患者的语言功能,其中TE在运动性言语恢复方面显示出潜在优势.然而,由于缺少未接受任何治疗的对照组,因此无法将这些改善完全归因于这些干预措施,因为自然恢复的可能性也不能排除.未来的研究应当设立一个未接受治疗或接受言语治疗的对照组,并延长随访时间以评估长期疗效.

Objective:To compare the effectiveness of thread embedding(TE)and electroacupuncture(EA)in rehabilitating poststroke aphasia. Methods:A randomized,open-label pilot trial with blinded assessors enrolled 60 patients with poststroke aphasia,who were randomly assigned to a TE group or an EA group.The TE group received TE at Shanglianquan[Extra,located at 1 Cun above Lianquan(CV23)]every 10 d for 3 sessions;the EA group underwent daily EA treatment for 30 d.Primary outcomes were changes in the Boston diagnostic aphasia examination(BDAE)and aphasia severity rating scale(ASRS)scores from baseline to day 30.Secondary outcomes included adverse events and patient satisfaction. Results:Both TE group and EA group showed significant improvements in the BDAE and ASRS scores(P<0.001).TE exhibited an insignificant trend toward greater improvement in motor speech[odds ratio(OR)=1.76]and reading(OR=1.550)compared to EA.No serious adverse events occurred in either group. Conclusion:Both TE and EA enhanced language function in poststroke aphasia,with TE showing potential advantages in motor speech recovery.However,the absence of a non-treatment control group limits the ability to attribute these improvements solely to the interventions,as natural recovery cannot be excluded.Future research should incorporate a non-treatment or speech-language therapy control group and extend follow-up to evaluate long-term efficacy.

Minh-Anh NGUYEN-NGO-LE;Anh-Linh Thi TRUONG;Loc Cong Dai TRAN

Faculty of Traditional Medicine,University of Medicine and Pharmacy at Ho Chi Minh City,Ho Chi Minh City 70000,VietnamFaculty of Medicine and Pharmacy,Tay Nguyen University,Buon Ma Thuot City,Dak Lak Province 63000,VietnamUniversity of Health Sciences,Vietnam National University Ho Chi Minh City,Ho Chi Minh City 70000,Vietnam

医药卫生

埋藏疗法埋线穴位埋线疗法电针中风后遗症失语症随机对照试验

Embedding TherapyEmbedding,ThreadPoint Catgut-embedding TherapyElectroacupuncturePoststroke SyndromeAphasiaRandomized Controlled Trial

《针灸推拿医学(英文版)》 2026 (4)

358-367,10

10.1007/s11726-026-1548-y

评论