首页|期刊导航|中华中医药杂志|蜀椒"逐骨节皮肤死肌,寒湿痹痛"考释及古方钩沉

蜀椒"逐骨节皮肤死肌,寒湿痹痛"考释及古方钩沉OA

Textual research on Zanthoxylum bungeanum's primary treatment of'penetrating joints,removing deadened skin-flesh,alleviating cold-damp Bi pain'

中文摘要英文摘要

《神农本草经》始载蜀椒"逐骨节皮肤死肌,寒湿痹痛",然此药用随历史推移日渐式微,其意隐而不彰.文章综合字义考证及蜀椒运用史考察:相关主治病证可概括为痹病及疮疡两类.自出土简帛至传世方书,蜀椒作为主病之药治疗痹病范围广泛,涉及心痹、血痹及肢体经络痹;治疗疮疡诸疾,常用于外科金伤及痈疽疥疮.其既有温阳散寒,祛湿通痹之功,又有温通血脉,杀虫止痒之效.蜀椒"逐骨节皮肤死肌,寒湿痹痛"的应用历代迭见,单用复方均有效验,多配伍辛热温通之属,丸散膏酒剂型完备且内外兼用.在本草功效变迁的主题下,应当重新审度药物功效的存失兴衰,甄别其中沧海遗珠的效用.

Shennong's Classic of Materia Medica first documented the indication of Zanthoxylum bungeanum for'penetrating joints,removing deadened skin-flesh,alleviating cold-damp Bi pain'.This medicinal use,however,has gradually diminished with the passage of history,and its significance has faded into obscurity.This paper presents a comprehensive survey of the term's meaning and the historical applications of Zanthoxylum bungeanum,with related treatments classified into Bi diseases and sores and ulcers.From unearthed bamboo and silk manuscripts to handed-down prescriptions,Zanthoxylum bungeanum has been extensively utilized as a principal remedy for Bi diseases,involving heart Bi,blood Bi,and Bi in the limbs and meridians.For the treatment of sores and ulcers,it is commonly used in surgical trauma,carbuncles and scabies.Not only does it have the effect of warming yang and dissipating cold,removing dampness and relieving impediment,but it also has the function of warming the blood,detoxification parasiticide and relieving itching.The applications of Zanthoxylum bungeanum for'penetrating joints,removing deadened skin-flesh,alleviating cold-damp Bi pain'have been consistently seen over the generations,with both single and compound formulas proving effective,and the flexibility in formulating with pungent,warming and dredging herbs.It has been used in various forms such as pills,powders,ointments,medicinal liquors,and can be applied both internally and externally.Under the theme of changes in the efficacy of herbs,it is necessary to reassess the preservation and decay of therapeutic effects,and to discern the lost efficacy,which is akin to the pearl submerged in the depths of the ocean.

李玮;赵京博;陈长怡;王涵烯;韩林笑;钟相根

北京中医药大学,北京 100029北京中医药大学,北京 100029北京中医药大学,北京 100029北京中医药大学,北京 100029北京中医药大学,北京 100029北京中医药大学,北京 100029||道地药材品质保障与资源持续利用全国重点实验室,北京 100700

蜀椒逐骨节皮肤死肌寒湿痹痛主治应用

Zanthoxylum bungeanumPenetrating joints,removing deadened skin-fleshCold-dampness Bi painIndicationApplication

《中华中医药杂志》 2026 (8)

2132-2135,4

国家自然科学基金项目(No.82374312),中央本级重大增减支项目"名贵中药资源可持续利用能力建设项目"(No.2060302-2301-16),第五批全国中医临床优秀人才研修项目(No.国中医药人教函[2022]239号),北京中医药大学教育科学研究课题项目(No.XJY24006)

评论