基于活血渗湿法治疗血瘀湿阻型腰椎间盘突出症慢性腰痛的回顾性研究OA
A retrospective study on treating chronic low back pain due to lumbar disc herniation of blood stasis and dampness obstruction based on the blood-activating and dampness-draining method
目的 回顾性分析藤泽健腰方基于活血渗湿法治疗血瘀湿阻型腰椎间盘突出症(LDH)所致慢性腰痛的临床疗效及安全性.方法 选取符合纳入标准的血瘀湿阻型LDH慢性腰痛患者100例,分为治疗组和对照组各50例,对照组口服醋氯芬酸肠溶胶囊,治疗组在此基础上服用藤泽健腰方汤剂.收集患者治疗前、治疗2周及治疗4周后随访时的视觉模拟评分(VAS)、Oswestry功能障碍指数(ODI)、日本骨科协会评估治疗分数(JOA)及中医证候积分并比较.并记录治疗期间不良反应发生情况.结果 治疗后两组VAS评分、ODI指数、JOA评分及中医证候评分均有明显改善(P<0.001),且治疗组改善优于对照组(P<0.05,P<0.001).随访时治疗组患者各评分较治疗后有反复,差异无统计学意义(P>0.05);对照组则较治疗后有较明显的反复(P<0.001).治疗组出现不良反应2例(1例轻度腹泻,1例口干),对照组不良反应4例(3例腹痛腹泻,1例反酸烧心).结论 藤泽健腰方能有效缓解血瘀湿阻型LDH慢性腰痛患者腰部及下肢疼痛、麻木等不适症状,有助于恢复腰椎正常功能,并提升患者生活及工作质量,且安全性良好.
Objective To retrospectively analyze the clinical efficacy and safety of the Tengze Jianyao Formula(藤泽健腰方,TZJYF)in treating chronic low back pain(CLBP)caused by lumbar disc herniation(LDH)of blood stasis and dampness obstruction,based on the blood-activating and dampness-draining method.Methods A total of 100 patients with CLBP due to LDH of blood stasis and damp-ness obstruction,who met the inclusion criteria,were enrolled.They were divided into a treatment group(n=50)with TZJYF and a con-trol group(n=50).The control group was given Oral Aceclofenac Enteric-coated Capsule(OAEC),while the treatment group received TZJYF decoction in addition to OAEC.Visual analog scale(VAS)scores,Oswestry disability index(ODI)scores,Japanese Orthope-dic Association Scores(JOA),and TCM syndrome scores were collected before treatment,at 2 weeks after treatment,and at the 4-week follow-up visits.Adverse reactions during treatment were recorded.Results After treatment,both groups showed significant improve-ment in VAS,ODI,JOA,and TCM syndrome scores(all P<0.001),with the treatment group showing superior improvement com-pared to the control group(P<0.05 or P<0.001).At the 4-week follow-up visits,scores in the treatment group showed no significant deterioration compared to the end of treatment(P>0.05),whereas scores in the control group deteriorated significantly(P<0.001).In the treatment group,2 adverse reactions occurred(1 case of mild diarrhea,1 case of dry mouth),compared to 4 in the control group(3 cases of abdominal pain and diarrhea,1 case of acid reflux and heartburn).Conclusion TZJYF can effectively alleviate low back and leg pain,numbness,and other discomfort in patients with CLBP due to LDH of blood stasis and dampness obstruction.It helps restore normal lumbar function,improves patients'life quality and work ability,and demonstrates a good safety profile.
胡滟琦;刘洋;张琰朕;邱佳明;毛舒石;李锐;杨灿;张兆杰
中国中医科学院望京医院,北京 100102北京中医药大学东方医院,北京 100078中国中医科学院望京医院,北京 100102中国中医科学院望京医院,北京 100102中国中医科学院望京医院,北京 100102中国中医科学院望京医院,北京 100102中国中医科学院望京医院,北京 100102中国中医科学院望京医院,北京 100102
医药卫生
藤泽健腰方腰椎间盘突出症慢性腰痛血瘀湿阻证回顾性研究
Tengze Jianyao Formula(藤泽健腰方)Lumbar disc herniationChronic low back painBlood stasis and damp-ness obstructionRetrospective study
《时珍国医国药》 2026 (16)
3082-3087,6
中国中医科学院望京医院高水平中医医院建设项目(WJZJ-202309)中国中医科学院望京医院高水平中医医院建设项目(WJCC-202314)中国中医科学院科技创新工程(CI2021A02007)
评论