茱萸丸联合麦灸棒清透点灸治疗寒热错杂型中重度痤疮随机对照研究OA
Zhuyu Pill and Wheat Grain Moxibustion for Treating Moderate-Severe Acne with Cold-Heat Complex Syndrome:A Randomized Controlled Trial
目的 观察茱萸丸联合麦灸棒清透点灸治疗寒热错杂型中重度痤疮患者的临床疗效及安全性.方法 筛选198例痤疮患者,其中180例符合纳入标准,按随机数字表法分为治疗组、对照1组与对照2组,每组各60例.治疗组给予茱萸丸颗粒+麦灸棒清透点灸,对照1组给予茱萸丸颗粒,对照2组给予异维A酸软胶囊+麦灸棒清透点灸,3组均采取日常护理指导,连续治疗8周.通过比较治疗前后中医证候积分、皮损数目、痤疮综合分级评分系统(GAGS)评分、面部皮脂分泌量、生活质量评分、血清炎性因子和复发情况评估其临床疗效,通过观察安全性指标和不良反应评估其安全性.结果 3组脱落11例(治疗、对照1、对照2组各3、5、3例),最终完成试验并纳入统计169例,其中治疗组57例、对照1组55例、对照2组57例.治疗、对照1、对照2组治疗后痤疮改善率分别为89.47%(51/57)、70.91%(39/55)、75.44%(43/57),3组改善率比较,差异有统计学意义(x2=6.212,P<0.05).与本组治疗前比较,3组患者中医证候积分、皮损数目、GAGS评分、面部皮脂分泌量和血清炎性因子[白细胞介素(IL)-4、IL-1β、IL-8]均降低,IFN-γ、生活质量评分升高(P<0.01).分别与对照1组、对照2组比较,治疗组治疗后中医证候积分、皮损数目、GAGS评分、面部皮脂分泌量和血清炎性因子(IL-4、IL-1β、IL-8)均降低,IFN-γ、生活质量评分升高(P<0.05,P<0.01).治疗、对照1、对照2组不良反应分别为5.26%(3/57)、7.27%(4/55)、75.44%(43/57),差异有统计学意义(x2=86.857,P<0.05);复发率分别为 7.84%(4/51)、25.00%(10/40)、27.91%(12/43),差异亦有统计学意义(x2=6.442,P<0.05).结论 茱萸丸联合麦灸棒清透点灸可有效改善中重度痤疮寒热错杂证患者的皮损表现,减轻皮脂分泌,提高生活质量,且安全性较好,复发率较低,其机制可能与改善炎症因子水平有关.
Objective To observe the clinical efficacy and safety of the combination of Zhuyu Pill and wheat grain moxibustion in the treatment of moderate to severe acne patients with cold-heat complex syndrome.Methods A total of 198 patients with acne were selected.Among them,180 patients met the inclusion criteria and were randomly assigned to the treatment group,the control group 1,and the control group 2,with 60 patients in each group.The treatment group was administered with Zhuyu Pill Granules+wheat grain moxibustion.The control group 1 was administered with Zhuyu Pill Granules,and the control group 2 was administered with Isotretinoin Soft Capsules+wheat grain moxibustion.All three groups received daily care guidance and were treated continuously for 8 weeks.The clinical efficacy was evaluated by comparing the Chinese medicine syndrome scores,the number of skin lesions,the acne comprehensive grading score system(GAGS)score,the facial sebum secretion volume,the quality of life score,the serum inflammatory factors,and the recurrence situation before and after treatment.The safety was evaluated by observing the safety indicators and adverse reactions.Results A total of 11 cases dropped out of this trial(3 cases in the treatment group,5 cases in the control group 1,and 3 cases in the control group 2).A total of 169 cases finally completed and were included in the statistics,among which 57 cases were in the treatment group,55 cases in the control group 1,and 57 cases in the control group 2.The acne improvement rate after treatment of the treatment group,control group 1,and control group 2 were 89.47%(51/57 cases),70.91%(39/55 cases),and 75.44%(43/57 cases),respectively.Comparison of improvement rates among the three groups showed statistically significant differences(x2=6.212,P<0.05).Compared with baseline,the syndrome scores of traditional Chinese medicine,the number of skin lesions,the GAGS scores,the facial sebum secretion volume,and the serum inflammatory factors[interleukin(IL)-4,IL-1 β,IL-8]in all three groups decreased,while IFN-γ and the quality of life scores increased(P<0.01).Compared with the control group 1 and control group 2 after treatment,the syndrome scores of traditional Chinese medicine,the number of skin lesions,the GAGS score,the facial sebum secretion volume,and the levels of serum inflammatory factors(IL-4,IL-1 β,IL-8)in the treatment group all decreased,while IFN-γ and the quality of life score increased(P<0.05,P<0.01).The adverse reactions in the treatment group,control group 1,and control group 2 were 5.26%(3/57 cases),7.27%(4/55 cases),and 75.44%(43/57 cases),respectively,with statistical difference(x2=86.857,P<0.05).The recurrence rates in the treatment group,control group 1,and control group 2 were 7.84%(4/51 cases),25.00%(10/40 cases),and 27.91%(12/43 cases),respectively.The differences were also statistically significant(x2=6.442,P<0.05).Conclusions The combination of Zhuyu Pill and wheat grain moxibustion effectively improved the skin lesions and traditional Chinese medicine syndromes of moderate to severe acne patients with cold-heat complex syndrome,reduced sebum secretion,elevated quality of life with better safety and lower recurrence rate.The mechanism might be related to the regulation of inflammatory factor levels.
宋玮;张钟艺;滕政闻;党思捷;沈涛;肖敏;张永
成都中医药大学附属医院皮肤科(成都 610075)成都中医药大学附属医院皮肤科(成都 610075)北京中医药大学东方医院皮肤科(北京 100078)四川省中医药科学院中医研究所中药药理研究室(成都 610031)成都中医药大学附属医院皮肤科(成都 610075)成都中医药大学附属医院皮肤科(成都 610075)四川省中医药科学院中医研究所中药药理研究室(成都 610031)
茱萸丸痤疮麦灸棒清透点灸寒热错杂证随机对照研究
Zhuyu Pillacnewheat grain moxibustioncold-heat complex syndromerandomized controlled trial
《中国中西医结合杂志》 2026 (7)
812-819,8
四川省科技计划项目(No.2022YFS0381)
评论