首页|期刊导航|中国实用外科杂志|韩国机器人甲状腺手术发展现状、争议与未来展望

韩国机器人甲状腺手术发展现状、争议与未来展望OA

Current status,controversies,and future perspectives of robotic thyroid surgery in Korea

中文摘要英文摘要

过去20年间,机器人甲状腺手术在韩国发展迅速.韩国的经验并非单一术式的线性演进,而是多种远隔入路并行发展并持续优化,代表性入路包括无充气经腋窝入路、双侧腋窝乳晕入路(BABA)以及近年来兴起的诸如单孔乳晕入路(OPAA)单孔技术.在多种远隔入路中,BABA凭借对称术野、贴近传统正中入路的操作习惯以及对双侧甲状腺切除术的良好适用性,已成为标准化程度较高且可重复性强的技术之一.基于2006-2022年韩国健康保险审查评估院(HIRA)全国理赔数据及2024年直观医疗韩国注册系统(Intuitive Surgical Korean registry)数据,韩国机器人甲状腺切除术占全部甲状腺切除术的比例由2006年的0.03%升至2022年的12.75%;截至2024年,韩国共安装203台达芬奇(da Vinci)手术系统,甲状腺切除术占机器人头颈部手术的92.0%.2024年机器人甲状腺切除术入路分布为:经腋窝入路占38.0%,BABA占35.7%,耳后入路占21.8%,经口入路占4.5%;单孔手术占34.0%,较2018年的3.0%明显增加.机器人手术采用率在20~39岁年轻女性中最高,至2022年该人群占比达24.9%.在严格筛选的适宜病人中,各主要入路的肿瘤学结局与常规开放甲状腺切除术相当.总体而言,韩国机器人甲状腺手术的发展体现了多种远隔入路在成熟阶段的共存与互补:BABA为双侧手术提供对称术野的标准化平台,利于推广;单孔入路则在此基础上进一步探索降低手术侵袭性.在高病例数量的医疗机构数据支撑下,未来机器人甲状腺的发展仍将依赖于技术的持续精细化、培训的体系化与病人严格的选择.

Over the past two decades,robotic thyroid surgery has developed rapidly in South Korea.The Korean experience has not represented a linear evolution of a single technique;rather,it has been characterized by the parallel development and continuous refinement of multiple remote-access approaches.Representative approaches include the gasless transaxillary approach,the bilateral axillo-breast approach(BABA),and more recently,single-port techniques such as the one-port areolar approach(OPAA).Among the various remote-access approaches,BABA has become one of the most highly standardized and reproducible techniques because of its symmetric operative field,operative ergonomics similar to those of the conventional midline approach,and favorable applicability to bilateral thyroidectomy.Based on nationwide claims data from the Korean Health Insurance Review and Assessment Service(HIRA)from 2006 to 2022 and data from the 2024 Intuitive Surgical Korean registry,the proportion of robotic thyroidectomy among all thyroidectomies in South Korea increased from 0.03%in 2006 to 12.75%in 2022.By 2024,a total of 203 da Vinci surgical systems had been installed in South Korea,and thyroidectomy accounted for 92.0%of all robotic head and neck procedures.In 2024,the distribution of robotic thyroidectomy approaches was as follows:transaxillary approach,38.0%;BABA,35.7%;retroauricular approach,21.8%;and transoral approach,4.5%.Single-port procedures accounted for 34.0%,representing a marked increase from 3.0%in 2018.The adoption rate of robotic surgery was highest among young women aged 20-39 years,and by 2022 this group accounted for 24.9%.In appropriately selected patients,the major approaches have oncologic outcomes comparable to those of conventional open thyroidectomy.Overall,the development of robotic thyroid surgery in South Korea reflects the coexistence and complementarity of multiple remote-access approaches in a mature stage of evolution:BABA provides a standardized platform with a symmetric operative field for bilateral procedures and is conducive to broader dissemination,whereas single-port approaches further explore the possibility of reducing surgical invasiveness on this basis.Future progress will continue to depend on ongoing technical refinement,structured training systems,and strict patient selection,supported by data from high-volume centers.

Kyung Ho Kang;Hyeji Kim;Hyeon Uk Hwang;Hyungju Kwon;严佶祺

韩国梨花女子大学首尔医院外科梨花女子大学医学院,韩国首尔韩国梨花女子大学首尔医院外科梨花女子大学医学院,韩国首尔韩国梨花女子大学木洞医院外科梨花女子大学医学院,韩国首尔韩国梨花女子大学木洞医院外科梨花女子大学医学院,韩国首尔上海交通大学医学院附属瑞金医院普外科

医药卫生

机器人甲状腺切除术双侧腋窝乳晕入路单孔乳晕入路经腋窝入路甲状腺癌远隔入路甲状腺手术

robotic thyroidectomybilateral axillo-breast approach(BABA)one-port areolar approach(OPAA)transaxillary approachthyroid cancerremote-access thyroid surgery

《中国实用外科杂志》 2026 (6)

745-753,760,10

10.19538/j.cjps.issn1005-2208.2026.06.06

评论