外用雷公藤提取物对皮炎小鼠模型表皮通透屏障的影响OA
Effects of Tripterygium wilfordii extract on epidermal permeability barrier in mouse models of dermatitis
目的 探讨外用雷公藤提取物(TWE)对皮肤炎症小鼠表皮通透屏障的影响.方法 将20只C57BL/6J小鼠随机分为4组:正常对照组、12-O-十四酰佛波-13-乙酸酯(TPA)组、TPA+基质治疗组、TPA+0.3%TWE治疗组.除正常对照组外,其余组采用TPA构建小鼠刺激性接触性皮炎模型,治疗组分别外用基质、0.3%TWE.将另20只C57BL/6J小鼠随机分为4组:正常对照组、1-氟2,4-二硝基氟苯(DNFB)组、DNFB+基质治疗组、DNFB+0.3%TWE治疗组,除正常对照外,其余组采用DNFB构建小鼠过敏性接触性皮炎模型,治疗组分别外用基质、0.3%TWE.使用皮肤生理测试仪检测小鼠表皮用药前和连续用药第2、4、6、8、10、12、14天的表皮水分流失(TEWL)、角质层含水量和皮肤表面pH值.将15只C57BL/6J小鼠随机分为3组:正常对照组、基质治疗组、0.3%TWE治疗组,采用qPCR检测各组小鼠表皮丝聚蛋白的mRNA表达水平.结果 在小鼠刺激性接触性皮炎模型组中,外用TWE从第4天起可明显缓解小鼠表皮角质层含水量和经表皮水分流失(P<0.001),从第8天起可阻断TPA诱导的皮肤表面pH值升高(P<0.001).在小鼠过敏性接触性皮炎模型组中,外用TWE从第4天起可明显缓解小鼠表皮角质层含水量(P<0.001)和经表皮水分流失(P<0.05),但全程皮肤表面pH值无明显变化.与正常对照组比较,0.3%TWE治疗组小鼠表皮丝聚蛋白mRNA的表达明显提高(P<0.001).结论 外用TWE可修复皮炎小鼠表皮通透屏障,恢复皮肤的水合能力与酸碱平衡,其作用可能与TWE解除炎症对丝聚蛋白基因转录的抑制有关.
Objective To investigate the effects of Tripterygium wilfordii extract(TWE)on the epidermal permeability barrier in mice with skin inflammation.Methods A total of 20 C57BL/6J mice were randomly divided into four groups:normal control group,12-O-tetrade-canoylphorbol-13-acetate(TPA)group,TPA+vehicle group,and TPA+0.3%TWE group.Ex-cept for the normal control group,mice in the other groups were induced to develop irritant contact dermatitis using TPA.The treatment groups were topically administered with vehicle and 0.3%TWE,respectively.Another 20 C57BL/6J mice were randomly assigned to a normal control group,1-fluoro-2,4-dinitrobenzene(DNFB)group,DNFB+vehicle group,and DNFB+0.3%TWE group.Mice in all groups except the normal control group were established with allergic con-tact dermatitis models via DNFB application.The treatment groups received topical vehicle and 0.3%TWE correspondingly.A skin physiological monitor was used to measure transepidermal wa-ter loss(TEWL),stratum corneum hydration and skin surface pH value before treatment,as well as on day 2,4,6,8,10,12 and 14 after continuous topical administration.Fifteen C57BL/6J mice were randomly divided into a normal control group,vehicle group and 0.3%TWE group.Quantitative real-time polymerase chain reaction was applied to detect the mRNA expression level of filaggrin in the mouse epidermis of each group.Results In the irritant contact dermatitis mod-el,topical TWE significantly improved stratum corneum hydration levels and reduced transepider-mal water loss rates starting from day 4(P<0.001),and reversed the TPA-induced elevation in skin surface pH from day 8(P<0.001).In the allergic contact dermatitis model,topical TWE markedly increased stratum corneum hydration levels(P<0.001)and decreased transepidermal water loss rates(P<0.05)from day 4,while no significant alteration was observed in skin sur-face pH throughout the experiment.Compared with the normal control group,topical TWE signifi-cantly upregulated the mRNA expression of filaggrin in mouse epidermis(P<0.001).Conclu-sions Topical TWE helps repair the epidermal permeability barrier in dermatitis mice,and re-store skin hydration levels and acidity.Its underlying mechanism may be related to the alleviation of inflammation-mediated inhibition of filaggrin gene transcription by TWE.
宫灿仪;林世浩;刘丹;夏笔军
南方医科大学皮肤病医院,广东 广州 510091南方医科大学皮肤病医院,广东 广州 510091南方医科大学皮肤病医院,广东 广州 510091南方医科大学皮肤病医院,广东 广州 510091
雷公藤中草药皮肤屏障角质层含水量皮肤表面pH值
Tripterygium wilfordiiherbal medicineskin barrierstratum corneum hy-drationskin surface pH
《皮肤性病诊疗学杂志》 2026 (7)
485-492,8
评论