首页|期刊导航|广州中医药大学学报|柴胡桂枝汤联合针刺治疗肝郁脾虚型慢性疲劳综合症的疗效观察

柴胡桂枝汤联合针刺治疗肝郁脾虚型慢性疲劳综合症的疗效观察OA

Clinical Observation on the Efficacy of Chaihu Guizhi Decoction Combined with Acupuncture in Treating Chronic Fatigue Syndrome of Liver Depression and Spleen Deficiency Syndrome

中文摘要英文摘要

[目的]观察柴胡桂枝汤联合针刺治疗肝郁脾虚型慢性疲劳综合症(CFS)的临床疗效.[方法]选取2025年2月至2025年5月无锡市第二中医医院收治的99例明确诊断为肝郁脾虚型CFS患者为研究对象,通过随机数字表法和信封法,根据患者就诊顺序与信封内单双号分入对照组50例和观察组49例.对照组给予柴胡桂枝汤治疗,观察组在对照组治疗的基础上,给予针刺治疗.连续治疗1个月.治疗1个月后,评价2组临床疗效.观察2组患者治疗前后中医证候积分、疲劳量表-14(FS-14)、疲劳评定量表(FAI)和临床衰弱等级量表(CFS)评分的变化情况,以及汉密尔顿抑郁量表(HAMD)、汉密尔顿焦虑量表(HAMA)的情况.比较2组患者治疗前后健康状况调查问卷(SF-36)评分的变化情况.并评价2组的安全性及不良反应的发生情况.[结果](1)观察组总有效率为95.92%(47/49),对照组为82.00%(41/50).观察组疗效优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).(2)治疗后,2组患者的中医证候积分明显改善(P<0.05),且观察组在改善中医证候积分方面明显优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).(3)治疗后,2组患者的FS-14、FAI和CFS评分明显改善(P<0.05),且观察组在改善FS-14、FAI和CFS评分方面明显优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).(4)治疗后,2组患者的HAMD和HAMA评分明显改善(P<0.05),且观察组在改善HAMD和HAMA评分方面明显优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).(5)治疗后,2组患者的SF-36评分明显改善(P<0.05),且观察组在改善SF-36评分方面明显优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).(6)观察组不良反应发生率为4.08%(2/49),对照组为6.00%(3/50).观察组与对照组的不良反应发生率比较,差异无统计学意义(P>0.05).[结论]柴胡桂枝汤联合针刺治疗肝郁脾虚型慢性疲劳综合症,能明显改善患者的疲劳症状,缓解患者焦虑和抑郁的情绪,改善患者的生活质量,疗效显著,且安全性较好.

Objective To observe the clinical efficacy of Chaihu Guizhi Decoction combined with acupuncture in the treatment of chronic fatigue syndrome(CFS)of liver depression and spleen deficiency syndrome pattern.Methods A total of 99 patients with a confirmed diagnosis of CFS of liver depression and spleen deficiency syndrome pattern,admitted to Wuxi No.2 Chinese Medicine Hospital from February 2025 to May 2025,were enrolled.Using a random number method and sealed envelope method,patients were assigned to a control group(50 cases)and an observation group(49 cases)based on the order of consultation and the odd/even numbers inside the envelopes.The control group received Chaihu Guizhi Decoction,while the observation group received acupuncture in addition to the treatment given to the control group.Both groups were treated continuously for one month.After one month of treatment,the clinical efficacy was evaluated.Changes in traditional Chinese medicine(TCM)syndrome scores,Fatigue Scale-14(FS-14),Fatigue Assessment Instrument(FAI),and Clinical Frailty Scale(CFS)scores,as well as Hamilton Depression Rating Scale(HAMD)and Hamilton Anxiety Rating Scale(HAMA)scores,were observed before and after treatment.Changes in the 36-item Short-Form Health Survey(SF-36)scores were also compared between the two groups.The safety and incidence of adverse reactions were assessed in both groups.Results(1)The total effective rate was 95.92%(47/49)in the observation group and 82.00%(41/50)in the control group.The efficacy of the observation group was superior to that of the control group,and the difference was statistically significant(P<0.05).(2)After treatment,the TCM syndrome scores in both groups were significantly improved(P<0.05),and the improvement in the observation group was significantly superior to the control group,the difference being statistically significant(P<0.05).(3)After treatment,the FS-14,FAI,and CFS scores were significantly improved in both groups(P<0.05),with the observation group showing significantly greater improvement than the control group,the difference being statistically significant(P<0.05).(4)After treatment,the HAMD and HAMA scores were significantly improved in both groups(P<0.05),and the observation group showed significantly better improvement than the control group,the difference being statistically significant(P<0.05).(5)After treatment,the SF-36 scores was significantly improved in both groups(P<0.05),and the improvement in the observation group was significantly superior to the control group,the difference being statistically significant(P<0.05).(6)The incidence of adverse reactions was 4.08%(2/49)in the observation group and 6.00%(3/50)in the control group,with no statistically significant difference between the two groups(P>0.05).Conclusion Chaihu Guizhi Decoction combined with acupuncture can significantly improve fatigue symptoms,alleviate anxiety and depression,and enhance the quality of life in patients with CFS of liver depression and spleen deficiency syndrome pattern.This combined therapy demonstrates significant efficacy and good safety.

钱蓉蓉;朱云飞;徐容富

无锡市第二中医医院名中医工作室,江苏 无锡 214000无锡市第二中医医院康复科,江苏 无锡 214000无锡市第二中医医院名中医工作室,江苏 无锡 214000

医药卫生

柴胡桂枝汤针刺肝郁脾虚慢性疲劳综合症焦虑抑郁生活质量临床观察

Chaihu Guizhi Decoctionacupunctureliver depression and spleen deficiencychronic fatigue syndrome(CFS)anxietydepressionquality of lifeclinical observation

《广州中医药大学学报》 2026 (8)

2177-2183,7

江苏省卫生健康委科研资助项目(编号:H2023216)

10.13359/j.cnki.gzxbtcm.2026.08.021

评论