首页|期刊导航|中北大学学报(社会科学版)|宋代女性写作的困境与纾解

宋代女性写作的困境与纾解OACHSSCD

Dilemma and Relief of Female Writing in the Song Dynasty

中文摘要英文摘要

受制于深厚的文化传统,宋代女性在写作时面临种种难以突破的困境,并试图运用相应的书写策略加以纾解.女性词人因传统的缺失而引发身份认同的焦虑,她们或是谦逊地自认才情不及男性,或是刻意模仿男性口吻,以此在文学世界中寻求独特的自我表达.女性词人在选取与组合意象时,受到了其生活环境和性别角色的双重制约,她们通过显性的示弱策略,既迎合了男性读者的阅读期待,又巧妙地传达了女性内心的细腻情感.女性词人还巧妙地采用隐性手法,对性别角色的社会期待进行无声的反抗,力求在文本中平衡作家主体性的展现与隐藏的矛盾.此外,写作完成后,作品能不能公之于众,也是女性面临的又一困境.

Constrained by the extensive and deep-rooted cultural heritage,women in the Song Dynasty encountered numerous formidable challenges in their writing endeavors,and they attempted to employ suit-able writing strategies to alleviate these difficulties.Female writers,suffering from an identity anxiety caused by the lack of a literary tradition,either modestly admitted that their talent was inferior to men's or deliber-ately imitated a male voice,thereby seeking unique self-expression in the literary world.The image selec-tion and combination of female works are constrained by living space and physical limitations,and their expression often exhibits an overt vulnerability,thereby fulfilling the portrayal of women's inner emotions while concurrently catering to the expectations of male readers.Female poets also consciously reject societal expectations of gender roles in a subtle manner,aiming to reconcile the contradiction between the female sub-ject in the text and these expectations.In addition,after the writing is finished,whether the work can be made public is another dilemma for women.

王菲;霍建波

河北大学 文学院,河北 保定 071002延安大学 文学与新闻传播学院,陕西 延安 716000

社会科学

宋代女性写作角色期待书写策略

Song Dynastyfemale writingrole expectationwriting strategies

《中北大学学报(社会科学版)》 2026 (3)

114-120,7

10.62756/xbsk.1673-1646.2026064

评论