下咽癌合并食管癌双原发癌的临床生存预后分析OA
Prognostic analysis of hypopharyngeal cancer with synchronous and metachronous esophageal cancer
目的 探讨下咽癌合并食管癌双原发癌的临床特征及生存预后影响因素.方法 回顾性分析2010年1月~2023年4月首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科收治的90例下咽癌合并食管癌患者的临床资料.根据两癌确诊时间间隔,分为同时性组(确诊间隔≤6个月,n=63例)和异时性组(确诊间隔>6个月,n=27例).比较两组临床特征,采用Kaplan-Meier法计算总生存率(overall survival,OS),并评估不同分期、治疗方式及发生间隔对预后的影响,采用Cox比例风险回归模型进行单因素及多因素生存分析.结果 90例患者中,男性占多数(96.7%,87/90).全组1年、3年和5年OS分别为87.8%、70.3%和63.9%.同时性组下咽癌发病部位以梨状窝为主(81.0%,51/63),与异时性组相比差异有统计学意义(χ²=6.45,P=0.04).同时性组患者的中位OS为39个月,异时性组为83个月,同时性组预后较差,但差异无统计学意义(HR=1.80,P=0.10).异时性组中,两癌发病间隔≥3年者预后显著更优(HR=0.349,P=0.049),食管癌分期为Ⅳ期是预后的独立危险因素(HR=3.328,P=0.004).同时性组中,序贯治疗患者的5年OS(74.22%)显著优于同步放化疗组(20.00%)及大范围手术组(67.57%,P=0.004).结论 下咽癌发生食管双原发癌的比例较高,临床应重视常规内镜筛查以实现早期诊断,并根据肿瘤发生间隔、分期及治疗顺序制定个体化策略,以改善患者生存.
OBJECTIVE To investigate the clinical characteristics and prognostic factors of patients with hypopharyngeal cancer accompanied by synchronous or metachronous esophageal cancer.METHODS A retrospective analysis was conducted on the clinical data of 90 patients diagnosed with both hypopharyngeal and esophageal cancers,who received treatment at the Department of Otolaryngology Head and Neck Surgery,Beijing Tongren Hospital,Capital Medical University,between January 2010 and April 2023.Based on the diagnostic interval between the two malignancies,patients were stratified into synchronous group(interval≤6 months,n=63)and metachronous group(interval>6 months,n=27).Clinical characteristics were compared between the two groups.Overall survival(OS)was calculated using the Kaplan-Meier method,and prognostic factors were analyzed using the Cox proportional hazards regression model.RESULTS The 1-,3-,and 5-year OS rates were 87.8%,70.3%,and 63.9%,respectively.In the synchronous group,the distribution of hypopharyngeal subsites differed significantly between the two groups(χ²=6.45,P=0.04),with the piriform sinus being the most common in the synchronous group(81.0%,51/63).The median OS was 39 months in the synchronous group and 83 months in the metachronous group.The prognosis of patients in the synchronous group was worse,but the difference was not statistically significant(HR=1.80,P=0.10).Multivariate Cox regression analysis for the metachronous group revealed that an inter-cancer interval of≥3 years was an independent protective factor(HR=0.349,P=0.049),whereas stage IV esophageal cancer was an independent risk factor(HR=3.328,P=0.004).Within the synchronous group,patients who received sequential treatment yielded a significantly higher 5-year OS rate(74.22%)than those who underwent concurrent chemoradiotherapy(20.00%)or extensive surgery(67.57%,P=0.004).CONCLUSION Patients with hypopharyngeal carcinoma have a considerable proportion of coexisting dual primary esophageal malignancies.Consequently,routine endoscopic screening is paramount for early diagnosis.Tailoring individualized therapeutic strategies based on the inter-cancer interval,tumor stage,and treatment sequence is essential to improve long-term prognosis.
王茹;杨一帆;李海洋;何雨蓉;王灵娃;房居高;张洋;钟琦;侯丽珍;马泓智;何时知;时倩
首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730首都医科大学附属北京同仁医院耳鼻咽喉头颈外科,耳鼻咽喉头颈科学教育部重点实验室(首都医科大学),北京 100730
下咽肿瘤食管肿瘤预后多原发癌
Hypopharyngeal NeoplasmsEsophageal NeoplasmsPrognosismultiple primary carcinomas
《中国耳鼻咽喉头颈外科》 2026 (3)
121-126,6
首都卫生发展科研专项重点攻关项目(2022-1-2051)
评论