论中国网络文学海外传播的叙事范式与国家形象构建OACHSSCD

中国网络文学在海外传播过程中借助集体主义群像叙事、个体英雄单体叙事、非人智能他者叙事三种主要叙事范式,分别从文化、价值、话语三个维度对国家形象进行构建:文化维度构成国家形象传播的符号表征,价值维度夯实国家形象的精神映射,话语维度提升国家形象的国际接受度。后从推动国家、平台、译者及用户等多主体协同联动、强化文化商品的柔性影响、深耕文化叙事的民间表达、推动“轻触式”软着陆的隐性宣介及建立“海外反哺国内”的叙事循环方面提出叙事范式创新与国家形象构建路径。