永存坐骨动脉瘤伴周围血肿误诊分析OA
Analysis of misdiagnosis of persistent sciatic artery aneurysm with perianeurysmal hematoma
目的 分析永存坐骨动脉瘤伴周围血肿的误诊误治原因,并探讨防范措施.方法 回顾性分析2024年7月收治的1例永存坐骨动脉瘤伴周围血肿患者的临床资料及诊治过程.结果 本例患者因右臀部及右大腿疼痛伴麻木2月余就诊,首先考虑腰椎病变,治疗效果不佳.后扪及右臀部肿物,逐渐增大并有压痛,可触及搏动感,可闻及血管杂音.盆腔CT血管成像(CTA)显示右侧髂内动脉增粗,其分支(臀下动脉)可见动脉瘤样突起,周围见片状稍高密度影,增强未见强化,病灶内可见结节状钙化影.行右髂内动脉造影可见右侧臀下动脉增粗,其远端见一"囊状"造影剂滞留影,考虑右侧臀下动脉假性动脉瘤,遂给予右臀下动脉球囊阻断及栓塞治疗术.术后患者右臀部、右大腿疼痛缓解,右下肢仍麻木,经会诊后给予营养神经、止痛对症治疗.出院后2周患者右臀部、右大腿仍有疼痛,右下肢仍麻木,复查盆腔及右下肢CTA见原右侧髂内动脉栓塞术后改变,周围血肿范围较前缩小;右侧股动脉纤细.详阅术前右下肢CTA及数字减影血管造影图像:右侧髂内动脉明显增粗,其远端见类圆形动脉瘤形成,动脉瘤远端见一血管相连,血流缓慢.结合临床症状及影像学表现,诊断为右侧永存坐骨动脉瘤.误诊时间为15 d.电话随访1年,患者整体情况良好,右大腿仍有疼痛、麻木感.结论 永存坐骨动脉是一种罕见的先天性血管畸形,且多并发动脉瘤.因此,加深对永存坐骨动脉发生机制、解剖特点及临床意义的认识,作出精准诊断,有助于临床制定个体化诊疗方案,避免直接栓塞动脉瘤,造成严重后果.
Objective To analyze the causes of misdiagnosis and mistreatment of persistent sciatic artery aneurysm(PSAA)with perianeurysmal hematoma,and to explore preventive measures.Methods A retrospective analysis was conducted on the clinical data and treatment process of a patient with PSAA and perianeurysmal hematoma who was admitted in July 2024.Results This patient presented with pain and numbness in the right buttock and right thigh for over two months.Initially,the diagnosis was considered to be a lumbar spine lesion,but the treatment was ineffective.Afterwards,a mass was palpated in the right buttock,which gradually increased in size and was tender,with a palpable pulsation and vascular murmurs that could be heard.A pelvic CT angiography(CTA)showed dilation of the right internal iliac artery,and a visible aneurysmal protrusion was visible in its branch(the inferior gluteal artery),with patchy slightly high-density shadows around it.The enhancement scan did not show any enhancement.Nodular calcification shadows were observed within the lesion.A right internal iliac artery angiography revealed that the inferior gluteal artery in the right buttock was thickened,and a cystic contrast agent retention shadow was observed at its distal end.This was considered to be a pseudoaneurysm of the right inferior gluteal artery.The patient subsequently underwent balloon occlusion and embolization of the right inferior gluteal artery.After the surgery,the patient's right hip and right thigh pain were relieved,but the numbness in the right lower limb persisted.After consultation,neurotrophic and analgesic symptomatic treatment was given.Two weeks after discharge,the patient still had pain in the right hip and right thigh,and the numbness in the right lower limb persisted.Follow-up CTA of the pelvis and right lower limb showed post-embolization changes of the right internal iliac artery,with reduction in the extent of the perianeurysmal hematoma compared with previous imaging.The right femoral artery was found to be slender.A detailed review of the preoperative right lower limb CTA and digital subtraction angiography images showed that the right internal iliac artery was significantly thickened,a circular aneurysm was seen at its distal end,and a blood vessel was connected at the far end of the aneurysm,with slow blood flow.Combined with clinical symptoms and imaging manifestations,the diagnosis was right PSAA.The misdiagnosis lasted 15 d.Telephone follow-up for one year showed that the patient's overall condition was good,but the patient still had pain and numbness in the right thigh.Conclusion The persistent sciatic artery is a rare congenital vascular anomaly,often complicated by aneurysm formation.Therefore,a deeper understanding of the mechanism of its occurrence,its anatomical characteristics,and its clinical significance,as well as making an accurate diagnosis,will help clinicians formulate individualized treatment plans and avoid direct embolization of the aneurysm,which could lead to serious consequences.
曾远标;林宇佳;张国栋;廖立安
梅州市人民医院介入科,广东 梅州 514031梅州市人民医院介入手术中心,广东 梅州 514031梅州市人民医院介入手术中心,广东 梅州 514031梅州市人民医院介入科,广东 梅州 514031
永存坐骨动脉误诊动脉瘤血肿CT血管成像血管畸形诊断
permanent sciatic arterymisdiagnosisaneurysmhematomacomputed tomography angiographyvascular anomalydiagnosis
《临床误诊误治》 2026 (9)
15-20,6
评论