《伤寒杂病论》中枳实功效再探讨OA
Re-Examination of the Efficacy of Zhishi(Fructus Aurantii Immaturus)in Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Diseases(《伤寒杂病论》)
针对因枳实药物基原变迁而引发的《伤寒杂病论》中方药功效理解问题,通过历史源流梳理与方药理论探讨,再讨论汉代枳实的功效理论.历史源流梳理表明,枳实基原经历从汉唐枸橘成熟果皮至宋以后酸橙幼果的演变,此过程强化了"破气消积"作用,却导致后世药性理论与汉代枳实应用脱节.对《伤寒杂病论》中含枳实方剂及相关配伍分析发现,其功效与《名医别录》所载高度相似,作用趋势高度依赖配伍,病位广泛覆盖胸腹,并未专攻下焦.因此,要准确把握《伤寒杂病论》中枳实功效,须回归其汉代基原(枸橘成熟果皮)的语境,其性用更偏于宣散通结,而非峻烈破气.
This study addresses the issue of understanding the efficacy of Zhishi(Fructus Aurantii Immaturus)in the Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Diseases(《伤寒杂病论》)caused by changes in the botanical origin of the herbal medicinals.Through a historical tracing and theoretical exploration,the efficacy theory of Zhishi in the Han Dynasty is further discussed.Historical tracing shows that the botanical origin of Zhishi evolved from the mature fruit peel of Juju(Fructus Ponciri Trifoliatae)in the Han and Tang dynasties to the immature fruit of sour orange after the Song Dynasty.This evolution strengthened its function of"breaking stagnant qi and dispersing accumulation"but caused a disconnection between later theoretical interpretations of Zhishi and its Han Dynasty application.Analysis of formulas containing Zhishi and the herbal combinations in the Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Diseases reveals that the functions have high similarity with records in the Miscellaneous Records of Famous Physicians(《名医别录》),and the effect trends are highly dependent on herbal combinations.The therapeutic range broadly covers the chest and abdomen rather than focusing solely on the lower jiao(焦).Therefore,accurately understanding the efficacy of Zhishi in the Treatise on Cold Damage and Miscellaneous Diseases requires returning to its Han Dynasty origin(mature fruit peel of Juju),where its properties lean more toward unblocking constraint via diffusing and dissipating rather than aggressively breaking constraint qi.
甄晨;梁锐霆;刘树林
广州中医药大学,广东省广州市机场路12号,510006||广州中医药大学第一临床医学院广州中医药大学,广东省广州市机场路12号,510006||广州中医药大学第一临床医学院广州中医药大学,广东省广州市机场路12号,510006||广州中医药大学第一附属医院
枳实本草考证《伤寒杂病论》药物功效
Zhishi(Fructus Aurantii Immaturus)materia medica verificationTreatise on Cold Damage and Miscel-laneous Diseases《伤寒杂病论》)herbal efficacy
《中医杂志》 2026 (7)
803-807,5
广州市科学技术局2025年度市校(院)企联合资助项目(2025A03J3995)广东省中医药局指令(委托)性项目(20243003)
评论