《浣纱记》标目形式变化及成因探析OACHSSCD

As the first legendary work written and performed during the reformed Kun dynasty,The Story of Washing Gauze(Huansha Ji)has numerous versions.Changes in the labeling of the entire play are mainly reflected in the shift from no labels to some labels,as well as in the reduction of the number of characters from four to two.Based on the trend of outlines and the rise of the concept of"drama"in opera,the demand for literati exchanges,performances,and readings promoted the creation of the bibliography.The two-word labeling was an innovative move influenced by the literati's elegant aesthetic taste.Compared to the entire play,the six-word bibliography of the anthology emerged in the early stages of bibliography development.This was the result of the column layout of folk anthologies,which aimed to include as much content as possible.The nature and audience of the anthology determined that its bibliography would be more popular and structurally conscious.The inconsistency between the catalog and the main body of selected books resulted from bookshops'over-engraving and reprinting of forgeries.