首页|期刊导航|建筑遗产|城市轨道交通建设与运营中文物建筑安全监测体系与保护策略

城市轨道交通建设与运营中文物建筑安全监测体系与保护策略OACSSCI

Safety Monitoring System and Conservation Strategies for Heritage Buildings Affected by Urban Rail Transit Construction and Operation:Exemplified by the Chen Clan Ancestral Hall in Guangzhou,Guangdong Province

中文摘要英文摘要

文章以全国重点文物保护单位广州陈家祠为研究对象,梳理城市轨道交通建设运营期间,针对陈家祠建筑安全所采取的沉降、倾斜、裂缝、振动、地下水位监测等手段,并对为期8年的监测数据进行分析.结果显示,轨道交通建设阶段,地铁站基坑主体结构施工对文物建筑安全影响最大;运营期间,越靠近地铁站基坑和轨道,监测数据变化越明显.据此,城市轨道交通规划应尽量避开文物建筑,原则上禁止在文物建筑保护范围内建设地铁站.对轨道交通沿线文物建筑进行安全监测十分必要,应根据当地地质情况,确定监测手段;在施工和运营阶段均应采用人工监测与传感器监测相结合的技术路线,用监测数据验证主要监测指标的安全阈值,以及时发现问题并采取有效措施.

Focusing on the Chen Clan Ancestral Hall in Guangzhou,Guangdong Province,a Major Historical and Cultural Site Protected at the Na-tional Level,this article reviews the safety mon-itoring measures-covering the settlement,incli-nation,cracks,vibration,and groundwater level of the building-during the construction and opera-tion of the nearby urban rail transit by analysing the monitoring data collected over eight years.The results reveal that the construction of foundation pit structures during the rail transit construction poses the greatest risk to heritage buildings;while during the operation phase,monitoring data var-iations become more pronounced in areas closer to the pits and tracks of station foundation.The article suggests that urban rail transit planning should avoid heritage buildings,and the construc-tion of metro stations within the protection zones of heritage buildings should be prohibited.It em-phasises the necessity of safety monitoring for her-itage buildings along rail transit lines,with mon-itoring methods determined by local geological conditions.It further recommends a technical route combining manual and sensor-based monitoring during construction and operation phases,enabling the use of monitoring data to verify the safety thresholds of key indicators,identify problems in a timely manner,and take effective measures.

黄海妍;石浩斌;牟嘉忻

广东民间工艺博物馆(广州510170)广东民间工艺博物馆(广州510170)广东民间工艺博物馆(广州510170)

资源环境

城市轨道交通陈家祠文物建筑安全监测手段技术路线

urban rail transitChen Clan Ancestral Hallheritage building safetymonitoring measurestechnical route

《建筑遗产》 2025 (3)

94-106,13

10.19673/j.cnki.ha.2025.03.010

评论