首页|期刊导航|重庆科技大学学报(社会科学版)|地名文化的多维阐释与当代传承

地名文化的多维阐释与当代传承OA

Multidimensional Interpretation and Contemporary Inheritance of Toponymic Culture

中文摘要英文摘要

在民族地区文旅融合纵深发展的背景下,地名文化正面临"符号淡化—使用弱化—记忆断链"的三重冲击,如何实现从"静态符号"到"动态资本"的范式转换成为亟待解决的实践难题.本研究基于语言景观理论视角,以四川省古蔺县为典型案例,运用质性研究方法构建"形式解码—文脉溯源—功能再生"三维分析框架,系统阐释地名文化的多维特征与传承路径.研究发现:在语言形式上,古蔺地名作为多民族语言接触的"活化石",保留了苗语、彝语等独特的语音遗存与构词逻辑;在内涵层面,承载了自然地理,民族迁徙、历史文化与民俗信仰等地方性知识体系;在功能层面,具备地域文化认同构建与旅游价值转化的潜力.因此,本研究提出"文脉活化+产业赋能"双轮驱动的当代传承实践体系,构建以"地名文化+"为核心的产业链,探索主题教育、场景化叙事与体验式传播等活化路径.研究构建的三维分析框架为地名文化研究提供了可操作的方法论工具,为民族地区地名文化遗产保护与活化利用提供了理论参照与实践启示.

In the context of growing cultural and tourism integration in ethnic areas,toponymic culture is confronted with a triple impact of"symbolic dilution—functional weakening—memory discontinuity."How to achieve the paradigm shift from"static symbols"to"dynamic capital"has become an urgent practical challenge.Based on the theoretical perspective of linguistic landscape,this study takes Gulin county in Sichuan Province as a typical case,employs a qualitative methodology to construct a tri-dimensional analytic framework of"Form Decoding-Context Tracing-Functional Regeneration,"which systematically elucidates the multidimensional characteristics and inheritance pathways of toponymic culture.The findings indicate that,in terms of linguistic form,Gulin place names act as"living fossils"of the multi-ethnic language contact,preserving unique phonological remnants and morphological principles from substrate languages such as Miao and Yi;at the connotative level,the connotations of Gulin place names encapsulate the profound information about the geographical locations,ethnic migration,historical culture,and folk beliefs;at the functional level,they have the potential for constructing regional cultural identity and transforming tourism value.Therefore,this study proposes a dual-wheel-driven contemporary inheritance practice system that integrates"Cultural Context Revitalization"and"Industrial Empowerment",aiming to establish a"Toponymic Culture+"industry chain and explore an integrated approach of thematic education,scenarized narratives and experiential dissemination.The three-dimensional analytical framework constructed in this study provides an operable methodological tool for toponymic culture research,and offers theoretical reference and practical enlightenment for the protection and revitalization utilization of toponymic cultural heritage in ethnic regions.

童舟;周文德

四川外国语大学地名研究中心,重庆 400031四川外国语大学地名研究中心,重庆 400031

社会科学

地名文化语言景观文旅融合文化传承民族地区

toponymic culturelinguistic landscapecultural-tourism integrationcultural inheritanceethnic regions

《重庆科技大学学报(社会科学版)》 2026 (2)

98-108,11

国家社会科学基金重大项目"地名用字搜集整理、形音义研究与基础信息平台建设"(18ZDA294)国家语言文字科研规划重大项目"成渝双城经济圈区域语言服务研究"(ZDA145-15)四川外国语大学研究生科研创新项目"泸州地名用字考察"(SISU2024XK003).

10.19406/j.issn.2097-4523.2026.02.008

评论