论旅游业现代化OACHSSCD

On the Modernization of Tourism

中文摘要英文摘要

旅游业是中国式现代化的重要组成部分,是一项涵盖主客体、观念、制度、治理、休闲、产业和公共服务等诸要素的综合性事业.旅游业的现代化是旅游主体现代化与客体现代化的统一.它主要通过旅游观念现代化、以旅游产品为纽带的产业现代化,以及贯穿于旅游业全链条的现代技术应用和旅游业治理现代化而实现,其中观念现代化是旅游业主体乃至整个旅游业现代化的根本要求和首要标志.中国式旅游业现代化的主要特征,表现为特别重视旅游业主体现代化、坚持城乡旅游与生态环境的协调发展、建构合理的实地旅游和虚拟旅游结构等三个方面.

Tourism is an integral component of Chinese modernization—a comprehensive undertaking encompassing elements such as subjects and objects,concepts,institutions,governance,leisure,industries,and public services.The modernization of tourism represents the unification of the modernization of tourism subjects and objects.It is primarily realized through the modernization of tourism concepts,the industrial modernization linked by tourism products,the application of modern technologies throughout the whole chain of the tourism sector,and the modernization of tourism governance.Among these,the modernization of concepts constitutes the fundamental requirement and primary indicator of the modernization of tourism subjects and even the entire tourism industry.The main features of Chinese tourism modernization are reflected in three aspects:placing special emphasis on the modernization of tourism subjects,adhering to the coordinated development of urban-rural tourism and the ecological environment,and constructing a balanced structure between on-site tourism and virtual tourism.

庞学铨

浙江大学 哲学学院,浙江 杭州 310058

管理科学

旅游业现代化旅游业主体旅游观念旅游产业旅游业技术虚拟旅游

tourismmodernizationtourism subjectstourism concepttourism industrytourism technologyvirtual tourism

《湖南工业大学学报(社会科学版)》 2026 (2)

9-21,13

浙江文化研究工程基金资助重大项目"浙江休闲文化的发展与实践研究"(25W03ZD)

10.20270/j.cnki.1674-117X.2026.2002

评论