首页|期刊导航|中国中医药现代远程教育|新时代中医药的活态传承

新时代中医药的活态传承OA

The Living Inheritance of Traditional Chinese Medicine in the New Era

中文摘要英文摘要

中医药文化包含中华上下五千年的健康养生理念和实践经验,传统中医与现代医学的结合是推动中医药文化传承、创新发展的必要手段.其独特优势主要在疾病防治、保障人类生命健康方面,即"未病先防、既病防变",是传统中医药走进现代化社会的关键一步.以廊坊市中医医院血液科理论创新为例,展现"活态"传承,与时俱进,在中医药理论基础上,结合现代科学技术手段展开系列研究,用标志性科学成果推动中医药文化创新发展.

Traditional Chinese medicine(TCM)culture contains the health preservation concepts and practical experiences of the 5,000-year-old Chinese civilization.The integration of TCM and modern medicine is a necessary means to promote the inheritance,in-novation and development of TCM culture.Its unique advantages primarily lie in disease prevention and treatment,as well as in safe-guarding human life and health,specifically,"preventing diseases before they occur and halting the progression of existing condi-tions",representing a critical step for TCM to integrate into modern healthcare systems.Taking the theoretical innovation of the De-partment of Hematology of Langfang Hospital of Traditional Chinese Medicine as an example,this paper demonstrated the"living"in-heritance,keeping pace with the times,carrying out a series of researches based on the theory of TCM combined with modern scientific and technological means,and promoting the innovative development of TCM culture with landmark scientific achievements.

韩冰洁;王茂生;周振环;潘秋双

河北北方学院中医学院,河北 张家口 075000廊坊市中医医院血液病二科,河北 廊坊 065000廊坊市中医医院血液病二科,河北 廊坊 065000河北北方学院中医学院,河北 张家口 075000

中医药传承创新发展融合

traditional Chinese medicineinheritanceinnovation and developmentintegration

《中国中医药现代远程教育》 2026 (1)

37-40,4

国家中医药管理局第五批全国中医临床优秀人才研修项目[No.国中医药人教函[2022]1号]国家中医药管理局全国名老中医传承工作室建设项目[No.国中医药人教函[2022]75号]中国民族医药学会科研项目[No.2022Z1088-480601]

10.3969/j.issn.1672-2779.2026.01.011

评论