首页|期刊导航|中国实用外科杂志|从精准解剖性根治手术到精准功能保全:直肠癌治疗理念变迁与未来展望

从精准解剖性根治手术到精准功能保全:直肠癌治疗理念变迁与未来展望OA

From anatomically precise radical surgery to function-preserving precision:Evolution and future perspectives in rectal cancer treatment

中文摘要英文摘要

直肠癌治疗理念正经历从根治性切除向功能保全的根本性转变.传统全直肠系膜切除可降低局部复发率,但常以牺牲肛门及生活功能为代价.以分子分型为导向的精准治疗时代,特别是新辅助放化疗联合免疫治疗的应用,显著提高了病理完全缓解率,为部分病人实现完全缓解后豁免手术提供了可能.等待观察策略的实践结果表明,达到临床完全缓解的病人长期生存结局与行根治术者相当,同时能最大程度保留器官功能与生活质量.然而,目前仍面临评估准确性不足、适宜病人选择标准模糊以及长期随访体系有待优化等挑战.未来,直肠癌治疗需综合考虑肿瘤控制、器官保全与生活质量等多重目标,这一变化不仅是技术的进步,更是以病人为中心的医学人文精神重要体现.

The treatment paradigm for rectal cancer is under-going a fundamental change from radical resection to function-al preservation.While traditional total mesorectal excision re-duces local recurrence rates,it often comes at the cost of com-promised anal and functional quality of life.In the molecular subtype-guided precision therapy,particularly with the appli-cation of neoadjuvant chemoradiotherapy combined with immu-notherapy,the pathological complete response rate has signifi-cantly improved.This offers the possibility for patients to avoid surgery after achieving a complete response.Clinical practice of the watch-and-wait strategy has shown that patients achiev-ing a clinical complete response have comparable long-term survival outcomes to those undergoing radical surgery,while maximally preserving organ function and quality of life.Howev-er,challenges including insufficient accuracy in response as-sessment,ambiguous patient selection criteria,and the need for optimization of long-term follow-up systems still remain.Looking ahead,rectal cancer management must integrate multi-ple objectives including tumor control,organ preservation,and quality of life.This evolution represents not only technological advancement but also a vital embodiment of patient-centered medical humanism.

杨正阳;张忠涛

首都医科大学附属北京友谊医院普外科,北京 100050首都医科大学附属北京友谊医院普外科,北京 100050

医药卫生

精准诊疗直肠癌全直肠系膜切除功能保全等待观察策略

precision diagnosis and treatmentrectal cancertotal mesorectal excisionfunction preservationwatch-and-wait strategy

《中国实用外科杂志》 2026 (2)

180-183,4

国家科技支撑计划项目(No.2015BAI13B09) National Key Technologies R&D Program(No.2015BAI13B09)

10.19538/j.cjps.issn1005-2208.2026.02.04

评论