家庭韧性的本土化机制研究OA
Research on the Localization Mechanism of Family Resilience
在面临经济困境、婚姻纠纷、重大疾病等风险危机时,中国人常以家庭为单元共同应对和化解,体现出较强的家庭韧性.然而,既有西方家庭韧性理论在文化背景差异显著的中国实践中却面临适配性不足的问题.基于此,本研究从中国传统文化背景出发,构建了以关系主义"伦理"为核心的本土家庭韧性理论框架.该框架强调家庭韧性是一种以"孝""贯通性""做"为导向的伦理实践体系,包括"关系自我"的资源连接机制,以家庭责任感为中心的恩情互报机制,"做"重于"说"的伦理义务机制.基于"伦理"核心的本土理论框架,能够更精准地解释和指导中国家庭在危机中的表现,同时在家庭社会工作服务和政策制定中,不能只提供情感支持,还需要强调孝道和实际行动等伦理责任感的培育.
When confronted with risks and crises such as economic difficulties,marital disputes and severe illnesses,Chinese people tend to tackle and resolve them collectively as a family unit,demonstrating strong family resilience.However,existing Western family resilience theories face the problem of insufficient adaptability when applied in the Chinese context characterized by distinct cultural backgrounds.Based on this,this study constructs an indigenous theoretical framework of family resilience centered on relationalism-based"ethics"from the perspective of traditional Chinese culture.This framework emphasizes that family resilience is an ethical practice system guided by the principles of"filial piety","permeability"and"action-orientedness".It comprises three core mechanisms:a resource linkage mechanism based on the"relational self",a reciprocal favor-exchange mechanism centered on the sense of family responsibility,and an ethical obligation mechanism the prioritizes"doing"over"saying".Rooted in the core of"ethics",this indigenous theoretical framework can more accurately explain and guide the performance of Chinese families in crises.Meanwhile,in family social work services and policy formulation,it is argued that efforts should not be limited to provide emotional support;instead,greater emphasis should be placed on fostering ethical responsibilities such as filial piety and practical actions.
芦恒;包娜娜;张超
吉林大学 哲学社会学院,长春 130012||吉林省家庭家教家风建设研究中心,长春 130012吉林大学 哲学社会学院,长春 130012吉林大学第二医院核医学科,长春 130041
社会科学
家庭韧性孝道关系自我家庭责任感
family resiliencefilial pietyrelational selfsense of family responsibility
《家政学刊》 2026 (1)
39-46,8
评论