首页|期刊导航|印染助剂|乡村振兴背景下蓝染非遗工坊的产业化路径

乡村振兴背景下蓝染非遗工坊的产业化路径OA

Industrialization path of the blue dyeing intangible cultural heritage workshop in the context of rural revitalization

中文摘要英文摘要

在乡村振兴战略深化与非物质文化遗产保护双重背景下,蓝染非遗工坊产业化成为激活乡村内生发展动力的关键路径.为了破解传统工艺保护与产业可持续发展之间的结构性矛盾,通过解构蓝染工坊的多元价值谱系(经济、文化、社会三重维度),系统剖析其面临的文化本真性与市场逻辑张力、传统生产方式与现代产业标准冲突、创意转化与人才供给断层、品牌价值与渠道拓展短板4大核心困境.基于生产性保护理念,以传统工艺标准化夯实生产根基,以当代美学转译注入创新灵魂,以文旅农商融合拓展产业边界,以数字技术赋能打通市场脉络.

Under the dual background of the deepening of the rural revitalization strategy and the protec-tion of intangible cultural heritage,the industrialization of blue dyeing intangible cultural heritage workshops has become a key path to activate the internal development momentum of the countryside.To solve the struc-tural contradiction between the protection of traditional craftsmanship and the sustainable development of the industry,by deconstructing the multi-dimensional value spectrum of the blue dyeing workshop(economic,cul-tural,and social dimensions),the four core dilemmas it faces are systematically analyzed:the tension be-tween cultural authenticity and market logic,the conflict between traditional production methods and modern industrial standards,the gap in creative transformation and talent supply,and the shortcomings in brand value and channel expansion.Based on the concept of productive protection,standardize traditional craftsmanship to lay a solid production foundation,translate contemporary aesthetics to inject an innovative soul,expand the in-dustrial boundaries through the integration of tourism,culture,agriculture,and commerce,and empower the market through digital technology.

董斌

延安大学西安创新学院,陕西 西安 710100

轻工纺织

乡村振兴蓝染非遗工坊

rural revitalizationblue dyeingintangible cultural heritage workshop

《印染助剂》 2026 (2)

71-75,5

陕西省社会科学基金项目(2021J040)

评论