连续性肾脏替代治疗护理能力测评工具的汉化及信效度检验OA
Chinese Translation of a Nursing Competence Assessment Tool for Continuous Renal Replacement Therapy and Its Reliability and Validity Test
目的 对连续性肾脏替代治疗护理能力测评工具(CRRT-MCT)进行汉化翻译并验证其在CRRT护士中的信度和效度.方法 对CRRT-MCT进行翻译及跨文化调适,并于2024年5-6月采用方便抽样法对上海市12家二级及以上医院的296名CRRT护士进行调查,评定量表的信度和效度.结果 中文版CRRT-MCT共包括15个条目.在信度方面,量表内部一致性信度(KR-20系数)为0.918,重测信度为0.892.内容效度分析显示,条目水平的内容效度指数为0.833～1.000,量表水平的内容效度指数为0.967.结构效度检验中,探索性因子分析(KMO=0.931,Bartlett's球形检验χ²=2 188.643,P<0.001)提取出2个公因子,累积方差贡献率为55.432%,各条目因子载荷为0.530～0.776;进一步通过验证性因子分析验证结构,模型拟合指标良好(χ2/df=1.821、GFI=0.858、AGFI=0.867、TLI=0.990、NFI=0.923、IFI=0.916、RMSEA=0.052、CFI=0.991),证实了量表结构的稳定性和适配性.结论 中文版CRRT-MCT信效度良好,可作为评估CRRT护士护理能力的有效工具在临床中长期使用.
周晓冬;梁新蕊;郁姣;祁滢滢;汪顺航
海军军医大学第一附属医院,上海 200433海军军医大学第一附属医院,上海 200433海军军医大学第一附属医院,上海 200433海军军医大学第一附属医院,上海 200433海军军医大学第一附属医院,上海 200433
医药卫生
连续性肾脏替代治疗护理能力评估工具汉化信度效度
《上海护理》 2026 (3)
13-16,4
上海市护理学会2024年度学会级(第一批)立项课题(2024MS-B08).
评论