首页|期刊导航|南方建筑|循环经济理念在建筑领域中的应用方法

循环经济理念在建筑领域中的应用方法OACHSSCD

The Application of the Circular Economy Concept to Architectural Fields:Insights from European Projects

中文摘要英文摘要

建筑业作为碳排放的主要来源之一,急需转变其发展模式以谋求可持续的未来.在此背景下,循环经济理念为建筑业变革创造新的机遇与范式.通过系统梳理循环建筑的理论背景、循环利用的原则与维度、建筑全生命周期中的循环策略、关键技术和建筑师角色的转变等,结合欧洲四个循环建筑示范项目的建设流程、碳排放与经济效益等方面的对比讨论,归纳当前循环建筑的实施流程与全生命周期各阶段的应用方法,指出循环建筑在碳减排方面具有显著优势,其经济效益将随着新型工具和技术的研发与应用持续提升.由此强调了建筑领域由传统建设流程转向循环建设流程的必要性与可行性,并从全产业链协同视角为实现我国建筑领域的循环转型提供新的视野与路径.

The construction industry is a major contributor to resource consumption globally and a significant producer of carbon emissions.The industry's conventional linear model of"acquisition-production-disposal"has led to substantial resource waste and environmental pollution.Therefore,to realise sustainable development,it is urgent to shift towards a circular economy model in the construction industry.A circular model refers to a closed-loop system of"resources-products-renewable resources",thus reducing resource consumption,prolonging the service life of materials,and realising material recycling.This paper discusses the application pathways of circular economy principles to the construction field.Moreover,some feasible implementation strategies are summarised based on the case study of European demonstration projects.The paper starts by reviewing the theoretical development of circular architectures,through which the core principles,such as narrowing,slowing,closing,and renewing resource circulation,are identified.It also emphasises upcycling and equivalent cycling to maximise the value of materials throughout their service life. The author systematically reviews the circular strategies throughout the full life cycle of buildings,including design,manufacturing and supply,construction,operation and maintenance,and end-of-life demolition.Buildings developed using the circular model require architects to shift from spatial designers to resource managers,their responsibility encompassing all material flows.At the design stage,attention shall be paid to reversibility,adaptability,and standardisation for the convenience of reconstruction and demolition in the future.At the construction stage,reversible technology and prefabricated modular systems can be used to reduce resource waste.At the operation and maintenance stage,the sharing economy and service-based business model shall be introduced to improve resource use. To verify the feasibility of circular buildings,four European demonstration projects(in the UK,Denmark,the Netherlands,and Switzerland)were chosen for comparative analysis.These projects innovated structural component reuse,low-carbon material selection,and prefabricated construction.The results show that circular buildings achieve significant progress in reducing embodied carbon emissions and that the carbon emissions of some projects decrease by more than 50%compared to those of traditional buildings.Although the construction cost is still high at present,economic effectiveness is expected to increase with technological optimisation and market maturity. Based on the European experiences,the study proposes strategic pathways to promote the circular transformation of buildings in China.Firstly,it proposes that the circular principles be applied from the design stage,and buildings be viewed as a"future material library".Secondly,it proposes a support system for the entire industrial chain,including a materials database,circular construction technology,and policy standards.Thirdly,it proposes strengthening interdisciplinary collaboration to reconstruct the roles and working flow of architects.Fourthly,it proposes increasing public awareness and professional education to encourage cooperation between the involved parties. In short,circular buildings can not only reduce carbon emissions and resource consumption significantly but also provide a feasible transition to the sustainable development of the architectural industry.Although there are still problems with comprehensive circular buildings,the architectural field in China shows potential and is expected to contribute greatly to the national goal of'carbon neutralisation and carbon emission reduction'through design innovation,technological support,policy guidance,and social involvement.

肖毅强;彭佳欣;李悦鹏;殷实

华南理工大学建筑学院、亚热带建筑与城市科学全国重点实验室华南理工大学建筑学院、亚热带建筑与城市科学全国重点实验室华南理工大学建筑学院、亚热带建筑与城市科学全国重点实验室华南理工大学建筑学院、亚热带建筑与城市科学全国重点实验室

建筑与水利

循环经济构件再利用隐含碳排放全生命周期

circular economystructural component reuseembodied carbon emissionwhole life cycle

《南方建筑》 2026 (1)

52-60,9

国家自然科学基金资助项目(52308020):夏热冬暖地区建筑复合表皮对城市热环境的调节机理及降温潜力研究国家自然科学基金资助项目(52478017):应对台风的湿热地区建筑气候空间韧性适应机制研究.

10.3969/j.issn.1000-0232.2026.01.006

评论