肛瘘中西医结合诊疗专家共识OA
Expert Consensus on Integrated Traditional Chinese and Western Medicine Diagnosis and Treatment of Anal Fistula
肛瘘是肛肠科常见疾病,常继发于肛门直肠周围脓肿,也可由特异性炎性疾病、恶性肿瘤或外伤感染引起.肛瘘反复感染导致患者肛门肿痛、肛旁破溃流脓,严重影响患者生活质量和心理健康;长期慢性炎症刺激还可能增加癌变风险.肛瘘的治疗分保守治疗和手术治疗,保守治疗仅缓解症状;手术治疗是根治肛瘘的唯一途径,包括肛瘘根治术、肛瘘切除术、挂线法等多种方法,肛瘘保守及术后阶段,中医治疗有独特优势,且中西医结合治疗优于单纯西医治疗.因此迫切需要中西医结合治疗发挥优势互补,建立适合我国肛瘘患者的标准化中西医诊断及规范化治疗方案,具有重要的临床实用价值和指导意义.本共识从临床实际出发,开展肛瘘中西医结合诊治的循证研究,基于现有最新证据,在广泛共识基础上形成肛瘘中西医结合诊疗方案的制订,以保证共识的科学性、实用性、临床可操作性,并规范肛瘘的中西医临床诊断、治疗,为临床医师提供肛瘘中西医标准化处理的策略与方法,促进中医肛肠科及中西医肛肠科临床诊疗和科研水平的提高,以期作为临床实践、诊断规范和质量评价的重要参考依据.
Anal fistula is a common coloproctological disease,which is often secondary to perianal and peri‐rectal abscess,and can also be caused by specific inflammatory diseases,malignant tumors or traumatic infec‐tions.Recurrent infection of anal fistula leads to anal swelling and pain,perianal ulceration and purulent dis‐charge in patients,which seriously affects their quality of life and mental health.Long-term chronic inflamma‐tory stimulation may also increase the risk of canceration.The treatment of anal fistula is divided into conserva‐tive treatment and surgical treatment.Conservative treatment only relieves symptoms,while surgical treatment is the only radical cure for anal fistula,including radical anal fistulectomy,anal fistula resection,thread-drawing therapy and other methods.In the conservative and postoperative stages of anal fistula,traditional Chinese medi‐cine(TCM)treatment has unique advantages,and integrated TCM and Western medicine treatment is superior to Western medicine treatment alone.Therefore,it is urgent to give play to the complementary advantages of integrated TCM and Western medicine treatment and establish a standardized integrated TCM and Western medicine diagnosis and standardized treatment plan suitable for anal fistula patients in China,which has impor‐tant clinical practical value and guiding significance.Based on clinical practice,this consensus carries out evidence-based research on integrated TCM and Western medicine diagnosis and treatment of anal fistula.On the basis of the latest existing evidence and extensive consensus,it formulates the integrated TCM and Western medicine diagnosis and treatment plan for anal fistula,so as to ensure the scientificity,practicability and clinical operability of the consensus,standardize the clinical diagnosis and treatment of anal fistula with integrated TCM and Western medicine,provide strategies and methods for standardized management of anal fistula with inte‐grated TCM and Western medicine for clinicians,promote the improvement of clinical diagnosis,treatment and scientific research level of TCM coloproctology department and integrated TCM and Western medicine coloproc‐tology department,and expect to serve as an important reference for clinical practice,diagnostic criteria and qual‐ity evaluation.
王茜;谭畅;冯月宁;安阿玥
中国中医科学院望京医院(北京 100102)中国中医科学院中医临床基础医学研究所(北京 100700)中国中医科学院望京医院(北京 100102)中国中医科学院望京医院(北京 100102)
肛瘘中西医结合诊疗专家共识
Anal fistulaIntegrated traditional Chinese and Western medicineDiagnosis and treatmentExpert consensus
《中国肛肠病杂志》 2026 (1)
66-75,10
评论