中华民族共同体故事国际化传播叙事体系构建研究OA
A Study on the Construction of an International Communication Narrative System for Stories of the Community for Chinese Nation
加强叙事体系构建,有利于提升中华民族共同体故事国际化传播效能.中华民族共同体故事国际化传播叙事体系构建具有三个维度的价值意蕴,即可有效应对国际上别有用心者对中华民族共同体的歪曲和诋毁,向世界受众深刻阐释中华民族共同体理论,讲好新时代中国国际传播话语叙事体系的民族团结进步故事.中华民族共同体故事国际化传播叙事体系构建,需要从历史文化向度阐明中华民族共同体的独特缘起,从国家治理向度讲清楚如何以民族团结"中国之路"成就"中国之治",从多元受众向度面向不同国际对象形成具有针对性的叙事话语,从思维方法向度阐明铸牢中华民族共同体意识的科学思维.同时,需要通过多元主体、多样载体、多层渠道和多向思维的叙事实践,进一步推动中华民族共同体故事国际化传播,开创新时代我国民族工作国际化传播叙事新局面.
Strengthening the construction of a narrative system is conducive to improving the international communi-cation efficiency of stories about the Community for Chinese Nation.The construction of such an international communi-cation narrative system carries value implications in three dimensions:it can effectively counter the distortions and slan-ders against the Chinese Nation Community by ill-intentioned forces in the international community,profoundly expound to global audiences the theory of forging the sense of community for Chinese nation,and further tell well the stories of eth-nic solidarity within the international communication discourse and narrative system of China in the new era.The con-struction of the international communication narrative system for stories of the Community for Chinese Nation requires clarifying the unique origin of it from the perspective of history and culture;explaining how the"Chinese path"of ethnic solidarity has contributed to the"Chinese governance"from the perspective of national governance;formulating targeted narrative discourses for different international audiences from the perspective of diversified recipients;and elaborating on the scientific thinking behind forging a strong sense of community for the Chinese Nation from the perspective of thinking methods.Meanwhile,it is also necessary to further promote the international communication of stories about the Chinese Nation Community through narrative practices featuring multiple subjects,diverse carriers,multi-level channels and multi-directional thinking,so as to open up a new prospect for the international communication and narrative of China's ethnic affairs in the new era.
张高原
中国社会科学院 中国边疆研究所,北京 100101
社会科学
铸牢中华民族共同体意识国际传播中国叙事体系民族团结
Forging the Sense of Community for Chinese NationInternational CommunicationChinese Narrative SystemEthnic Solidarity
《北方民族大学学报(哲学社会科学版)》 2026 (1)
35-43,9
国家社会科学基金项目"边疆地区新型'数字鸿沟'生成机制及对策研究"(24CMZ033)中国社会科学院"青启计划""中国边疆地区践行周边外交理念研究"(2024QQJH092)
评论