从"新文体"到"美文":中国现代散文的理论建构及生成OA
From"New Prose Style"to"Belles-Lettres":The Theoretical Construction and Formation of Modern Chinese Prose
现代散文的理论建构与生成经历了从晚清到"五四"的复杂演变过程.梁启超等人提倡"新文体",试图打破古文格律,融入俚语及外国语,追求平易畅达的美学风格,但尚未形成明确的现代散文文体特征.刘师培从"美术"与"文章"的角度强调文章在古典中阐释现代的审美性与古典精神,其概念更接近后来的美文或散文.新文化运动时期,胡适在提倡"文学革命"时,也将散文一同纳入文学改革的范畴,并借鉴桐城派通顺、清淡的语言,强调作文需讲究"义法"的理论思想,倡导大家创作"通顺明白"的散文文体.刘半农、傅斯年虽论述了散文的文学性,但始终没有进入散文的文体领域,直到周作人明确倡导"美文"概念,才对散文进行清晰的文体界定.傅屯艮系统地阐释美文与自然的关系及创作方法,使现代散文真正得以形成.这一系列理论努力共同推动现代散文走向文体独立,为现代散文文体发展带来新的可能.
The theoretical construction and formation of modern Chinese prose underwent a complex evolution from the late Qing Dynasty to the May Fourth period.Figures such as Liang Qichao advocated for the"New Prose Style,"attempting to break away from the rigid prosody of classical Chinese by incorporating vernacular language and foreign expressions,while pursuing an aesthetic of simplicity and clarity.However,this movement had not yet established distinct stylistic features of modern prose.Liu Shipei emphasized the aesthetic and classical spirit of writing from the perspectives of"fine arts"(美术)and"literary essays"(论文),concepts that are closer to what would later be termed belles-lettres or essays.During the New Culture Movement,Hu Shi,in advocating for the"Literary Revolution,"also included prose within the scope of literary reform.Drawing on the clear and restrained language of the Tongcheng School and its theoretical emphasis on"meaning and method"(义法)in writing,he promoted the creation of a prose style that was"clear and intelligible."Although Liu Bannong and Fu Sinian discussed the literary nature of prose,they did not delve into its stylistic domain.It was not until Zhou Zuoren explicitly advocated the concept of"belles-lettres"(美文)that a clear stylistic definition of prose was established.Fu Tun'gen systematically elaborated on the relationship between belles-lettres and nature,as well as its creative methods,which truly facilitated the formation of modern prose.These collective theoretical efforts jointly propelled modern prose toward stylistic independence,opening up new possibilities for its development.
周海波;王慧
青岛大学 文学与新闻传播学院,山东 青岛 266071青岛大学 文学与新闻传播学院,山东 青岛 266071
社会科学
新文体美文现代散文理论建构文体学
new prose stylebelles-lettresmodern prosetheoretical constructionstylistics
《南都学坛》 2026 (2)
48-57,10
国家社会科学基金重大招标项目"中国现代文学文体理论整理、汇编与研究(1902-1949)"(17ZDA275).
评论