首页|期刊导航|鞋类工艺与设计|中国传统纹样与运动鞋身的融合设计研究

中国传统纹样与运动鞋身的融合设计研究OA

Research on the Integration Design of Traditional Chinese Patterns and Sports Shoes

中文摘要英文摘要

本文探讨国潮背景下中国传统纹样在运动鞋设计中的融合,解析吉祥、自然、几何3 类纹样的视觉特征与文化意涵,结合运动鞋的图形、色彩、材质要素,提出形意兼顾的转译方法.以李宁故宫联名款、耐克灵蛇系列为例,验证传统纹样经抽象化、模块化重构后,可强化产品的文化深度与民族认同,为传统文化在现代设计中的再生提供实践参照.

This study examines how traditional Chinese patterns―categorized as auspicious,natural,and geometric motifs―merge with sports shoe design amid China's surging"Guochao"cultural movement.By analyzing these patterns'visual characteristics and cultural meanings,we propose a form-meaning integrity approach for translating motifs through graphic,color,and material elements.Case studies of Li-Ning's Forbidden City collaboration and Nike's Year of the Snake collection demonstrate how abstracted recomposition and modular redesign of traditional patterns enhance cultural resonance and reinforce identity.The findings offer actionable insights for revitalizing cultural heritage through contemporary design.

张银隆;闫承恂

辽宁师范大学,辽宁 大连 116029辽宁师范大学,辽宁 大连 116029

轻工纺织

中国传统纹样运动鞋设计文化转译国潮

traditional chinese patternssports shoe designcultural translationguochao

《鞋类工艺与设计》 2026 (1)

11-13,3

1.辽宁省教育科学"十四五"规划2022年度课题《新文科背景下地方高校视传设计课程改革研究》(项目编号:JG22DB418)2.2024年辽宁师范大学研究生教育教学改革研究项目《交叉学科设计学建设路径研究》(项目编号:YJSJG202405)

10.3969/j.issn.2096-3793.2026-01-004

评论