首页|期刊导航|心理科学进展|自主语言转换中的双语控制机制

自主语言转换中的双语控制机制OA

Bilingual control mechanism in voluntary language switching

中文摘要英文摘要

自主语言转换指双语者自发进行的语言转换.相较于强制性语言转换,自主语言转换在高词汇通达度和高语言自由度的情况下所带来的转换代价显著降低,甚至趋于消失.神经影像研究显示自主语言转换条件下抑制控制网络激活较弱,同时额外调动了与自我意愿和自发行为相关的脑机制.自主转换中的双语控制机制与二语熟练度、情境及个体的执行控制能力密切相关.未来研究需整合个体与环境因素,构建更精细的动态模型;结合真实行为模式和实验室测量,深化对神经机制探索;开展纵向追踪研究并关注产出−理解交互,推动自主语言转换在认知优势及学习效率等方面的转化与提升.

Voluntary language switching refers to the language switching that occurs spontaneously among bilinguals.Voluntary language switching incurs lower costs than forced switching,especially when driven by bottom-up lexical access or in contexts offering greater freedom of choice.Neuroimaging studies suggest that voluntary switching involves reduced engagement of the inhibitory control network compared to forced switching,and additionally recruits brain mechanisms related to self-generated intentions.The bilingual control mechanism in voluntary switching is closely related to second language proficiency,context,and individual executive control ability.Future research on voluntary language switching should integrate individual and contextual factors to develop refined and dynamic models.It should also combine real-world behavioral patterns with laboratory measures to deepen the investigation of the underlying neural mechanisms,while conducting longitudinal studies and paying attention to production-comprehension interactions.Such efforts may facilitate the transformation of voluntary language switching into cognitive benefits and effective learning.

庄滨源;杨静

浙江大学外国语学院,杭州 310058浙江大学外国语学院,杭州 310058

社会科学

自主语言转换强制语言转换抑制控制语境执行控制

voluntary language switchingforced language switchinginhibitory controlcontextexecutive control

《心理科学进展》 2026 (1)

97-107,11

国家社会科学基金一般项目(25BYY084)资助.

10.3724/SP.J.1042.2026.0097

评论