首页|期刊导航|建筑遗产|活态遗产理论视角下城市历史公园的保护方法研究

活态遗产理论视角下城市历史公园的保护方法研究OA

Conservation Approaches for Historic Urban Parks from the Perspective of Living Heritage:A Case Study of Yuexiu Park in Guangzhou,Guangdong Province

中文摘要英文摘要

文章以广州市越秀公园为例,探讨高频使用背景下城市历史公园公共性与保护性的矛盾,揭示遗产管理存在价值认知难统一、要素识别不精细与价值阐释不深入的核心问题,并试图基于以人为中心的保护理念,构建保护管理路径.通过建立核心社区、外围社区、保护专家参与式管理机制,推动价值共识达成;运用文化制图方法,识别物质、非物质、城市关联与历史分期四类要素;整合国际与国内的分类体系,提出涵盖5类价值与15项因子的价值识别框架,构建遗产阐释导向的项目库.文章认为,活态遗产理论与城市历史公园显著适配,为城市历史公园的可持续保护与更新提供了理论支撑与方法参考.

The article takes Yuexiu Park in Guang-zhou,Guangdong Province,as a case to examine the tension between public accessibility and her-itage conservation in historic urban parks under conditions of intensive use.It identifies key chal-lenges in heritage management,including the lack of consensus on value recognition,insufficient precision in element identification,and inade-quate depth in value interpretation.Grounded in a people-centered conservation approach,the ar-ticle proposes a conservation and management pathway.It includes a participatory management mechanism involving core communities,peripheral communities,and heritage experts to foster value consensus.It applies cultural mapping to identify four categories of heritage elements-tangible,intangible,urban-related,and historical-layered.And it integrates international and domestic clas-sification systems to propose a value identification framework comprising five value categories and 15 indicators.Based on this framework,a project repository oriented towards heritage interpreta-tion is constructed.This study demonstrates the strong compatibility between the living heritage theory and historic urban parks,offering theoretical support and methodological guidance for their sus-tainable conservation and renewal.

杨晓蔚;林广思

华南理工大学建筑学院(广州510641)亚热带建筑与城市科学全国重点实验室(华南理工大学)||华南理工大学建筑学院(广州510641)

建筑与水利

活态遗产城市历史公园参与式管理文化制图遗产阐释城市历史景观

living heritagehistoric urban parkspar-ticipatory managementcultural mappingheritage interpretationHistoric Urban Landscape

《建筑遗产》 2025 (2)

58-64,7

10.19673/j.cnki.ha.2025.02.006

评论